Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
Split
View images
Vertaling van "Split" in Roemeens
Vervoegen
Split into two bodies, he could survive.
Dacă o împărțim în două trupuri, ar putea supraviețui.
Split the profits over a bottle of top-shelf whiskey.
Să împărțim profiturile la o sticlă de whisky bun.
Split ends usually occur when hair is dry and brittle.
Vârfurile despicate apar, de obicei, când părul este uscat și casant.
Split ends can make hair look dull and unhealthy over time.
Vârfurile despicate pot face ca părul să pară tern și nesănătos în timp.
Split monolithic cable KS filter into two separate render/capture filters.
Filtrați cablul monolitic KS separat în două filtre separate de redare/ captare.
Split peas are often used in traditional dishes around the world.
Lintea uscată despicată este des folosită în mâncăruri tradiționale din întreaga lume.
Split peas give a creamy texture when pureed in soups.
Lintea uscată despicată capătă o textură cremoasă atunci când este pasată în supe.
Split ends usually develop in dry or brittle hair that lacks moisture.
Vârfurile despicate apar de obicei la părul uscat sau fragil, care duce lipsă de hidratare.
Split peas are rich in protein and fiber, great for vegetarian meals.
Lintea uscată despicată este bogată în proteine și fibre, fiind excelentă pentru mâncăruri vegetariene.
Split ends and damaged scalp are often the result of such techniques.
Aceste metode sunt deseori de vină pentru vârfurile despicate şi deteriorarea scalpului.
Split peas should be rinsed well before cooking for best results.
Lintea uscată despicată trebuie clătită bine înainte de gătit, pentru un rezultat cât mai bun.
Split ends can lead to further hair breakage if untreated.
Vârfurile despicate pot duce la ruperea suplimentară a firului de păr, dacă nu sunt tratate.
Split ends often make hair look frizzy and rough.
Vârfurile despicate fac adesea părul să pară zburlit și aspru.
Images of Split
crăpătură
fisură
șpagat
despicare
Uitdrukkingen met Split: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Roemeens
split the bill v.
a împărți plata · a împărți factura
"They decided to split the bill after dinner."
! split up v.
a se despărți · a se separa
"The band decided to split up after the tour."
for a split second adv.
pentru o fracțiune de secundă
"I thought I saw her for a split second."
! in a split second adv.
într-o clipită · într-o fracțiune de secundă
"She made the decision in a split second."
split off v.
a se separă · a se desprinde
"The small faction decided to split off from the main party."
! split one's sides laughing v.
a râde cu lacrimi
"The comedian's joke made the audience split their sides laughing."
! split sides laughing v.
a se prăpădi de râs
"We split sides laughing at the movie's ridiculous final scene."
split the scene v.
a pleca brusc · a ieși rapid
"When things got heated, she chose to split the scene."
! let's split the difference exp.
hai să ne întâlnim la mijloc
"You want $50, I want $30, so let's split the difference at $40."
! split a gut v.
a se prăpădi de râs
"We split a gut watching the comedy show."
! split hairs v.
a despica firul în patru
"He tends to split hairs during every discussion."
split one's sides v.
a prăpădi de râs · a râde în hohote
"We split our sides at the comedian's jokes."
split the difference v.
a face un compromis
"They couldn't decide on a price, so they decided to split the difference."
split the vote v.
a împărți voturile
"The third-party candidate split the vote, weakening the main opposition."
! split your sides v.
a te prăpădi de râs
"During the improv show, you'll split your sides laughing at their sketches."
split ticket n.
buletin de vot mixt
"She cast a split ticket in the election."
! make like a banana and split exp.
să dăm bir cu fugiții
"We should make like a banana and split before it rains."
split on v.
a împărți după · a separa după
"Split on the comma to separate the values."
! split the uprights v.
a da mingea printre stâlpi
"The kicker split the uprights to win the game."
split ways v.
a se despărți · a întrerupe relația
"After years of working together, they decided to split ways."
Synoniemen voor Split in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
split in two
2730
split ends
2670
split-second
2280
split on
1360
split personality
1250
for a split second
1210
banana split
1090
lickety-split
1000
Resultaten: 18569. Exact: 18569. Verstreken tijd: 50 ms.
