Vertaling van "The Programme constitutes" in Roemeens
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Programul constituie
The Programme constitutes the legal basis for this call for proposals, referring to action 2 Active Civil Society for Europe, measure 1 and 2, the Structural support for European public policy research organisations and for civil society organisations at European level.
Programul constituie temeiul juridic pentru prezenta cerere de propuneri, referitor la acțiunea 2 Societatea civilă activă pentru Europa, acțiunea 1 și 2, sprijinul structural pentru organizațiile de cercetare privind politicile publice europene și pentru organizațiile societății civile la nivel european.
The programme constitutes a subsidy as it provides financial contributions in the form of grants for the acquisition of fixed assets in accordance with Article 3(1)(a)(i) of the basic Regulation, which confers a benefit to the recipient.
Programul constituie o subvenție, întrucât prevede contribuții financiare sub formă de subvenții pentru achiziționarea de active imobilizate în conformitate cu articolul 3 alineatul (1) litera (a) punctul (i) din regulamentul de bază, ceea ce conferă un avantaj pentru beneficiar.
The Programme constitutes a part of IDA's commercial activity aimed at profit making, and applies, according to the Polish authorities, standards relevant on the market for commercial financing services for enterprises.
Programul face parte din activitatea comercială a ARP vizând realizarea de profit și aplică, potrivit autorităților poloneze, standardele de piață relevante pentru serviciile comerciale de finanțare a întreprinderilor.
In addition, paragraphs 1 to 6 shall not apply to operations for which support under the programme constitutes
În plus, alineatele (1) - (6) nu se aplică operațiunilor pentru care finanțarea acordată prin program constituie
Andere resultaten
The creation of this programme constitutes an important step in that direction.
Crearea acestui program este un pas important în această direcţie.
The Programme Guide constitutes an integral part of this call for proposals.
Neither the programme nor any benefit offered by the Programme creates, constitutes or gives rise to any legal or contractual rights by members against Regus.
Nici programul și nici un fel de beneficii oferite în urma acestui program nu aduce un raport juridic sau contractual între membri și Regus.
The work programme constitutes a financing decision in the meaning of Article 75 of the Financial Regulation.
Programul de lucru constituie o decizie de finanțare în sensul articolului 75 din Regulamentul financiar.
the Education and Training 2010 work programme constitutes the strategic framework for the Council's work in the field of education and training,
programul de lucru Educație și formare 2010 constituie cadrul strategic pentru lucrările Consiliului în domeniul educației și al formării
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.