Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Programul constituie
Examples with "Programul constituie" and their translation in Engels
Programul constituie o subvenție, întrucât prevede contribuții financiare sub formă de subvenții pentru achiziționarea de active imobilizate în conformitate cu articolul 3 alineatul (1) litera (a) punctul (i) din regulamentul de bază, ceea ce conferă un avantaj pentru beneficiar.
The programme constitutes a subsidy as it provides financial contributions in the form of grants for the acquisition of fixed assets in accordance with Article 3(1)(a)(i) of the basic Regulation, which confers a benefit to the recipient.
Programul constituie temeiul juridic pentru prezenta cerere de propuneri, referitor la acțiunea 2 Societatea civilă activă pentru Europa, acțiunea 1 și 2, sprijinul structural pentru organizațiile de cercetare privind politicile publice europene și pentru organizațiile societății civile la nivel european.
The Programme constitutes the legal basis for this call for proposals, referring to action 2 Active Civil Society for Europe, measure 1 and 2, the Structural support for European public policy research organisations and for civil society organisations at European level.
Programul constituie baza dimensiunii ecologice a strategiei Uniunii Europene pentru dezvoltare durabilă și contribuie la integrarea preocupărilor privind mediul în toate politicile comunitare, inter alia stabilind prioritățile în materie de mediu pentru strategie.
The Programme shall form a basis for the environmental dimension of the European Sustainable Development Strategy and contribute to the integration of environmental concerns into all Community policies, inter alia by setting out environmental priorities for the Strategy.
Andere resultaten
Programul TopoLT constituie un ajutor pentru cei ce realizează planuri topografice sau cadastrale în format digital.
Programul Tempus constituie un cadru pentru reforma învăţământului superior şi promovarea cooperării între instituţii.
The Tempus programme constitutes a framework for reform of higher education and the promotion of cooperation between establishments.
Ansamblul tabelelor şi datelor specificate în toate cele şase regulamente constituie programul complet de comunicare a datelor privind conturile naţionale.
Together, all the tables and data provided for in all six Regulations constitute the complete transmission programme of national accounts data.
Programul statistic comunitar constituie cadrul pentru elaborarea tuturor statisticilor comunitare. Dacă este necesar, el poate fi actualizat.
The Community statistical programme shall constitute the framework for the production of all Community necessary, it may be updated.
Din punct de vedere politic, programul GMES constituie o triplă oportunitate pentru Uniunea Europeană.
From a political perspective, the GMES programme represents a threefold opportunity for the EU.
Plasarea de anunțuri în pagini web iframe din programul meu software constituie o încălcare a politicii de produs?
De ce constituie programul de carte?
Why is she presenting a book programme, then?
Prin urmare, Comisia a concluzionat în mod provizoriu că programul NERES constituie un ajutor de stat în favoarea companiilor cu tarife reduse.
The Commission has therefore come to the preliminary conclusion that NERES constitutes State aid in favour of low-cost airlines.
Programul RuP nu constituie o relaţie de angajare, reprezentare sau parteneriat între dvs. şi Skrill sau orice companie a Grupului Paysafe.
The RAF Program shall not be construed to create any employment relationship, agency relationship or partnership between you and Skrill or any Paysafe group company.
la nivel european, programul Tineretul în acțiune constituie un instrument-cheie în promovarea participării active și a incluziunii sociale a tinerilor care dispun de oportunități reduse
at European level, the Youth in Action Programme is a key instrument for promoting the active participation and social inclusion of young people with fewer opportunities
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Programul constituie in het Roemeens
Resultaten: 111. Exact: 3. Verstreken tijd: 100 ms.
