Examples with "effect comparable" and their translation in Roemeens
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In that early age, a moderate greenhouse effect comparable to today's would have been sufficient to explain an ice-free Earth.
Pentru acea perioadă ar fi fost suficient și un efect de seră moderat (comparabil cu cel contemporan) pentru a explica un Pâmânt neînghețat.
Andere resultaten
Antiinsomnie antidepressants effects comparable with those of powerful drugs tradiSite currently to treat these diseases.
Are efecte antidepresive si antiinsomnie comparabile cu cele ale unor puternice medicamente folosite la ora actuala pentru tratarea acestor afectiuni.
the scheme at issue produced effects comparable either to domestic law measures or to provisions existing in other Member States
sistemul în cauză determină efecte comparabile fie cu măsurile de drept intern fie cu dispoziţiile existente în alte state membre
Tekturna monotherapy studies have shown blood pressure lowering effects comparable to other classes of antihypertensive agents including ACEI and ARB.
Studiile privind monoterapia cu Tekturna au demonstrat efecte de reducere a tensiunii arteriale comparabile cu alte clase de medicamente antihipertensive, inclusiv IECA şi BRA.
The movie's special effects are comparable to big-budget productions.
Efectele speciale ale filmului stau foarte bine în comparație cu producțiile cu bugete uriașe.
This effect was comparable to that of other gyrase inhibitors.
Acest efect a fost comparabil cu cel al altor inhibitori ai girazei.
The effects aren't comparable. You're talking David and Goliath.
The same provisions shall apply to other cases of transfers involving comparable legal effects for producers.
Aceleaşi dispoziţii se aplică şi altor cazuri de transfer care implică efecte juridice asemănătoare pentru producători.
This affordable supplement provides a means for burning fat without the side effects found in comparable.
Acest supliment accesibil oferă un mijloc de ardere a grasimilor, fara efecte secundare gasite in comparabile.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.