Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
given explicitly
Examples with "given explicitly" and their translation in Roemeens
Permission cannot be assumed, it has to be given explicitly.
Permisiunea nu poate fi presupusă, ea trebuie să fie acordată explicit.
In both cases, this specific type will have to be given explicitly.
În ambele cazuri, acest tip specific va trebui să fie specificat în mod explicit.
The value of multiset coefficients can be given explicitly as
Coeficienții binomiali pot fi calculați explicit în numeroase moduri.
Second, wherever consent is required for data to be processed, it will have to be given explicitly, rather than assumed as is sometimes the case now.
În al doilea rând, atunci când este necesar consimțământul persoanei vizate pentru prelucrarea datelor, acesta va trebui să fie dat în mod explicit și nu de la sine înțeles, astfel cum se întâmplă uneori în prezent.
Wherever consent is required for data to be processed, it will have to be given explicitly, rather than assumed as is sometimes the case now.
În cazul în care se solicită consimțământul pentru ca datele să fie prelucrate, se clarifică faptul că acesta trebuie acordat în mod explicit, și nu să fie presupus acest lucru
intelligent cable identification (patented technology): calipers identification, given explicitly identify results (identification right or wrong).
Identificarea inteligentă a cablurilor (tehnologie brevetată): identificarea etrierilor, dată fiind identificarea explicită a rezultatelor (identificarea corectă sau greșită).
Andere resultaten
The prospectus you've been given by the board explicitly details our projected hardware and construction expenses.
Prospectul pe care l-ați primit vă dă detalii despre echipamente și costuri de construcție.
Its use in oral and eye products was, however, explicitly excluded given that only dermal exposure was assessed.
Totuși, utilizarea sa în produsele orale și oculare este în mod explicit exclusă, dat fiind că numai expunerea cutanată a fost evaluată.
All the rights that are not explicitly given in this licence belong exclusively to the RAA.
Toate drepturile care nu sunt date in mod explicit în aceasta licenta apartin exclusiv RAA.
to send you information about products, services and events of our partners, when you have explicitly given your permission for that.
să vă trimitem anunțuri despre produse, servicii sau evenimente ale partenerilor noștri atunci dacă ați acceptat în mod explicit acest lucru
use of the data for additional purposes only when the user has explicitly given consent (eg sending promotions, etc.
Utilizarea datelor în scopuri suplimentare numai atunci când utilizatorul și-a dat în mod explicit consimțământul (de exemplu trimiterea de promoții etc.
These rules shall not apply if the reporting agents or the other legal persons, natural persons, entities or branches that can be identified have explicitly given their consent to disclosure.
Aceste reguli nu se aplică în cazul în care agenții raportori sau celelalte persoane juridice, persoane fizice, entități sau sucursale care pot fi identificate și-au dat în mod explicit acordul pentru divulgare.
Unless Mascus has explicitly given written permission, the users may not distribute, publish, reproduce, make available to the public or commercially or otherwise exploit the protected material.
Cu exceptia cazului in care Mascus a dat in mod expres permisiunea scrisa, utilizatorii nu distribuie, publica, reproduce, pune la dispozitia publicului sau comercializeaza sau altfel exploateaza materialul protejat.
Synoniemen voor given explicitly in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 54. Exact: 6. Verstreken tijd: 88 ms.
