Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
interferences
Geflecteerde vorm van interference
Vertaling van "interferences" in Roemeens
interferențe
interferențele
interferențelor
interferente
ingerințe
ingerințelor
interferență
interferența
The transmission is full of interferences that hide secrets and images.
Transmisia este plin de interferențe care ascund secrete și imagini.
Their language is characterized by terminological loans, adaptations, and interferences.
Limbajul lor se caracterizează prin împrumuturi terminologice, adaptări şi interferenţe.
Target compounds, possible interferences and maximum tolerable blank levels shall be defined.
Se definesc compușii țintă, interferențele potențiale și nivelurile maxime tolerabile ale martorului.
It can thus significantly contribute to the resulting interferences.
Se poate contribui astfel în mod semnificativ la interferențele rezultate.
The search for meaning must begin by identifying the poetical interferences.
Căutarea sensului trebuie să înceapă şi prin identificarea interferenţelor poetice.
The device is used for suppressing interferences and for equalization of usable signals.
Aparatul este folosit pentru rejecţia interferenţelor şi egalizarea semnalelor utile.
Some interferences can be avoided by dilution or by adaptation of the matrices.
Unele interferențe pot fi evitate prin diluarea sau prin adaptarea matricelor.
In matters of human interferences there is no objective truth.
În materie de interferenţe umane nu există adevăr obiectiv.
Two approaches are necessary to check for interferences.
Sunt necesare două abordări pentru a verifica existența interferențelor.
Interrupted calls or other unusual interferences may reveal the existence of dangerous applications.
Convorbirile întrerupte sau alte interferențe neobișnuite pot scoate la iveală existența unor aplicații periculoase.
Between the group and me there must be interferences, various questions, and problems.
Între grup şi mine trebuie să existe interferenţe, intrebari diverse şi probleme.
However, the scale of these interferences is disproportionate to the legitimate aim.
Cu toate acestea, amploarea acestor interferențe este disproporționată față de acest scop legitim.
However, this method is prone to interferences by a number of parabens.
Oricum, această metodă este predispusă la interferențe din cauza unui număr de derivați parabenzenici.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met interferences: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Roemeens
run interference v.
a interveni · a se implica
"She ran interference to ensure the deal went smoothly."
brook no interference v.
a nu admite nicio ingerință
"The manager brooks no interference in his department."
interference pattern n.
model de interferență
"The double-slit experiment produces a clear interference pattern on the screen."
interference fringe n.
franjă de interferență
"The scientist observed the interference fringe on the screen."
interference microscope n.
microscop cu interferență
"The interference microscope revealed tiny structures in the cell."
radio interference n.
interferență radio
"The radio interference made it hard to hear the news."
destructive interference n.
interferență distructivă
"The pattern on the screen showed regions of destructive interference between the light waves."
electromagnetic interference n.
interferențe electromagnetice
"The radio had electromagnetic interference from nearby electronic devices."
interference engine n.
motor interferențial
"The car's interference engine was damaged when the timing belt broke."
interference filter n.
filtru de interferență
"The laser setup uses an interference filter to isolate a single wavelength."
interference fit n.
îmbinare prin interferență
"The gear was mounted on the shaft with an interference fit."
interference level n.
nivel de interferență
"Engineers monitored the interference level to ensure clear communication between the antennas."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor interferences in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 289. Exact: 289. Verstreken tijd: 34 ms.
