The committee head called the meeting to order after repeated procedural objections.
Șeful comisiei a chemat la ordine ședința după obiecțiile procedurale repetate.
The judge ruled against the defendant on a procedural technicality.
Judecătorul a decis împotriva inculpatului pe baza unei chichițe procedurale.
The company follows a strict procedural protocol for handling customer complaints efficiently.
Compania urmează un protocol procedural strict pentru a gestiona eficient reclamațiile clienților.
They turned a straightforward refund into procedural mumbo jumbo on purpose.
Au transformat un simplu refund într-un talmeș-balmeș procedural, intenționat.
Their motion was overruled when the chairman cited procedural issues.
Moțiunea lor a fost respinsă când președintele a invocat probleme procedurale.
They waived the procedural rule to speed up the legal proceedings.
Au renunțat la regula procedurală pentru a grăbi desfășurarea procesului.
Command language allows users to issue precise procedural instructions to the system.
Limbajul de comenzi le permite utilizatorilor să dea sistemului instrucțiuni procedurale precise.
She might come around if we document the methodology with greater procedural transparency.
Ea probabil își schimbă părerea dacă documentăm metodologia cu transparență procedurală sporită.
The legal system groans under the weight of appeals and endless procedural delays.
Sistemul juridic geme sub povara apelurilor și a întârzierilor procedurale nesfârșite.
The judge reviewed the procedural history before making a final decision on the case.
Judecătorul a analizat istoricul procedural înainte de a lua decizia finală în acest caz.
Her teaching certificate was suspended due to procedural errors in paperwork.
Atestatul ei de profesor a fost suspendat din cauza unor nereguli procedurale în acte.
Every procedural step must be documented to ensure compliance with industry standards.
Fiecare etapă procedurală trebuie consemnată pentru a asigura respectarea standardelor din industrie.
The organization's procedural standards are designed to ensure transparency and accountability.
Standardele procedurale ale organizației sunt concepute pentru a asigura transparența și responsabilizarea.