Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
split
View images
Vertaling van "split" in Roemeens
Vervoegen
Calculate the midpoint to split the segment into two equal parts clearly.
Calculează punctul de mijloc pentru a împărți clar segmentul în două părți egale.
The rent increase seems like chicken feed if you split it four ways.
Scumpirea chiriei pare o nimica toată dacă o împarți la patru.
Children often split down sticks to build small forts in the woods.
Copiii despică adesea bețele ca să-și construiască mici forturi în pădure.
The geologist split down the rock to study its internal layers.
Geologul a despicat piatra ca să-i poată studia straturile interne.
A portion of the farmland was split off and sold separately.
O parte din terenul agricol a fost separată și vândută separat.
We need to split down the workload among team members equally.
Trebuie să împărțim volumul de muncă în mod egal între membrii echipei.
The product promised to repair and strengthen split ends quickly.
Produsul promitea să repare și să întărească rapid vârfurile despicate.
She prefers to split lunch with someone rather than eating alone.
Ea preferă să împartă prânzul cu cineva, decât să mănânce singură.
He offered to split lunch with his classmates during the field trip.
Le-a propus colegilor să își împartă prânzul în timpul excursiei cu clasa.
Let's just run a tab tonight and split the bill tomorrow.
Hai să lăsăm totul pe caiet diseară și împărțim nota mâine.
To keep your hairstyle fresh, regularly trim off the split ends.
Ca să îți păstrezi tunsoarea proaspătă, taie regulat vârfurile despicate.
Fission requires the cell to evenly split its cytoplasm and genetic material.
Sciziunea presupune ca celula să își împartă uniform citoplasma și materialul genetic.
By joint agreement, they decided to split the inheritance equally.
De comun acord, au hotărât să împartă moștenirea în mod egal.
Images of split
crăpătură
fisură
șpagat
despicare
Uitdrukkingen met split: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Roemeens
split the bill v.
a împărți plata · a împărți factura
"They decided to split the bill after dinner."
! split up v.
a se despărți · a se separa
"The band decided to split up after the tour."
for a split second adv.
pentru o fracțiune de secundă
"I thought I saw her for a split second."
! in a split second adv.
într-o clipită · într-o fracțiune de secundă
"She made the decision in a split second."
split off v.
a se separă · a se desprinde
"The small faction decided to split off from the main party."
! split one's sides laughing v.
a râde cu lacrimi
"The comedian's joke made the audience split their sides laughing."
! split sides laughing v.
a se prăpădi de râs
"We split sides laughing at the movie's ridiculous final scene."
split the scene v.
a pleca brusc · a ieși rapid
"When things got heated, she chose to split the scene."
! let's split the difference exp.
hai să ne întâlnim la mijloc
"You want $50, I want $30, so let's split the difference at $40."
! split a gut v.
a se prăpădi de râs
"We split a gut watching the comedy show."
! split hairs v.
a despica firul în patru
"He tends to split hairs during every discussion."
split one's sides v.
a prăpădi de râs · a râde în hohote
"We split our sides at the comedian's jokes."
split the difference v.
a face un compromis
"They couldn't decide on a price, so they decided to split the difference."
split the vote v.
a împărți voturile
"The third-party candidate split the vote, weakening the main opposition."
! split your sides v.
a te prăpădi de râs
"During the improv show, you'll split your sides laughing at their sketches."
split ticket n.
buletin de vot mixt
"She cast a split ticket in the election."
! make like a banana and split exp.
să dăm bir cu fugiții
"We should make like a banana and split before it rains."
split on v.
a împărți după · a separa după
"Split on the comma to separate the values."
! split the uprights v.
a da mingea printre stâlpi
"The kicker split the uprights to win the game."
split ways v.
a se despărți · a întrerupe relația
"After years of working together, they decided to split ways."
Synoniemen voor split in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
split in two
2730
split ends
2670
split-second
2280
split on
1360
split personality
1250
for a split second
1210
banana split
1090
lickety-split
1000
Resultaten: 18569. Exact: 18569. Verstreken tijd: 62 ms.
