Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
the specific programme
Vertaling van "the specific programme" in Roemeens
support for the mobility of researchers between organisations participating in the specific programme, in order to promote enhanced collaboration and integration of the research activities, and to foster international cooperation,
sprijin pentru mobilitatea cercetătorilor între organizațiile care participă la programul specific, în scopul promovării unei mai bune colaborări și integrări a activităților de cercetare și al încurajării cooperării internaționale
With regard to the activities to be conducted, the specific programme provides for research in several areas with a view to giving appropriate responses to future challenges
În ceea ce priveşte activităţile ce se vor întreprinde, programul specific prevede realizarea de cercetări în diverse domenii pentru a găsi răspunsurile adecvate la provocările viitoare
The rules for participation and dissemination shall apply to the specific programme.
Regulile de participare şi diseminare se aplică programului specific.
The contract and the project came into being within the framework of the specific programme for research and technological development, including demonstration, in the field of industrial and materials technologies.
Acest contract și proiectul au fost realizate în cadrul programului specific de cercetare și de dezvoltare tehnologică, inclusiv de demonstrare, în domeniul tehnologiilor industriale și al tehnologiilor materialelor.
the remaining EUR 215 million will be allocated during the course of implementation of the specific programme, in which due consideration will be given to the need for maintaining the necessary flexibility for dealing with "policy support and anticipating scientific and technological needs".
restul de 215 milioane EUR se alocă pe parcursul punerii în aplicare a programului specific, în cadrul căruia trebuie să se ia în considerare nevoia de a menține o flexibilitate suficientă pentru a asigura "susținerea politicilor și anticiparea nevoilor științifice și tehnologice".
The Commission shall draw up a work programme for the implementation of the specific programme, which shall be made available to all interested parties, setting out in greater detail the objectives and priorities, the timetable for implementation and the implementation arrangements.
Comisia elaborează un program de lucru pentru punerea în aplicare a programului specific, ce urmează să fie pus la dispoziţia tuturor părţilor interesate, program ce descrie mai detaliat obiectivele şi priorităţile, calendarul şi normele de aplicare.
The objectives and scientific and technological priorities for the specific programme are set out in Annex I.
Obiectivele şi priorităţile ştiinţifice şi tehnologice pentru programul specific sunt prevăzute în anexa I.
The Commission shall draw up a work programme for the implementation of the specific programme, setting out in greater detail the objectives and scientific and technological priorities set out in Annex I, and the timetable for implementation.
Comisia elaborează un program de lucru pentru punerea în aplicare a programului specific care precizează detaliat obiectivele și prioritățile științifice și tehnologice prevăzute în anexa I, precum și calendarul de punere în aplicare.
Strengthening the research potential of European regions is the prime objective pursued here by the specific programme.
Consolidarea potenţialului de cercetare al regiunilor europene reprezintă principalul obiectiv al programului specific în acest domeniu.
for the specific programme, referred to in Article 2(3), to be carried out by means of indirect actions
pentru programul specific menționat la articolul 2 alineatul (3), care se va desfășura prin acțiuni indirecte
Building on the activities specifically concerning ITER and DEMO, the specific programme will develop competences and enlarge the knowledge base in fields strategically relevant to future fusion power stations.
Pornind de la activitățile care vizează în mod specific ITER și DEMO, programul specific va dezvolta competențe și va lărgi baza de cunoștințe în domenii importante din punct de vedere strategic pentru viitoarele centrale de fuziune nucleară.
In accordance with the framework programme, a specific programme for research and training on nuclear energy (hereinafter referred to as "the specific programme") is hereby adopted for the period from 30 September 2002 to 31 December 2006.
În conformitate cu programul-cadru, un program specific de cercetare şi formare în domeniul energiei nucleare (denumit în continuare "programul specific") se adoptă pentru perioada cuprinsă între 30 septembrie 2002 şi 31 decembrie 2006.
Each Part should be complementary to and implemented in a coherent way with the other Parts of the specific programme.
Fiecare parte ar trebui să fie complementară și pusă în aplicare în mod coerent cu celelalte părți ale programului specific.
Synoniemen voor the specific programme in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 141. Exact: 141. Verstreken tijd: 47 ms.
