Examples with "time... because it" and their translation in Roemeens
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
But at the same time I'm glad... because it means that we've met.
Dar în același timp sunt bucuros... pentru că înseamnă că ne-am întâlnit.
Convince me that I should betray her a second time... because that's what it feels like I would be doing.
Convinge-mă că eu ar trebui să-i trădeze a doua oară... pentru că este ceea ce se simte ca Mi-ar face.
We've all had our heart stomped on one too many times... because we served it to them on a big old platter.
Am avut toate inimile călcate în picioare de prea multe ori... pentru ca le-am servit-o pe farfurie.
DNA analysis takes time, it HAS to take time, ...because it can either absolve or condemn.
Analiza ADN-ului necesită timp, trebuie să ia timp, ... pentru că poate absolvi sau condamnați.
We've all had our heart stomped on one too many times... because we served it to them on a big old platter.
Toate am suferit de prea multe ori... pentru ca le-am oferit inimile pe tava.
We've all had our heart stomped on one too many times... because we served it to them on a big old platter.
Toate am suferit de prea multe ori pentru că le-am oferit inimile pe tavă.
Unfortunately, I will have to wait a long time to find out... because it can take years to approve and test a safe new drug.
Din păcate, o să trebuiască să aștept mult timp, pentru că trebuiesc mulți ani de test pentru un medicament bun.
But corporations go on and on, through good times and bad... because it's all about profit.
Națiunile se nasc și decad, planetele trăiesc și mor, însă corporațiile merg mai departe și în vremuri bune și în vremuri rele, pentru că totul se rezumă la profit.
I like to show it... to people that I'm meeting for the first time... because I think it says so much about who I am... and what it feels like to inhabit my specific skin.
Îmi place s-o arăt persoanelor pe care le văd pentru prima oară pentru ca, după părerea mea, cred că îmi reprezintă... cel mai bine adevărata personalitate.
I read: "When a man can't perform the first time... it's because he cares too much".
Am citit: "Cand un bărbat nu reuseste nimic prima data... e din cauza ca iubește prea mult"
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.