Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
ASLEEP
Vertaling van "ASLEEP" in Spaans
It is said to be deeply ASLEEP when the body dies.
Se dice que es estar profundamente dormido cuando el cuerpo muere.
WELL, HE'S FINALLY ASLEEP.
Bueno, por fin se ha dormido.
To dream that we drive a car ASLEEP, means that something is happening to us unnoticed, which advises us not be complacent or negligent.
Soñar que manejamos un automóvil DORMIDOS, significa que hay algo que nos esta pasando inadvertido, lo que nos aconseja no confiarnos ni ser negligentes.
I DID... I DID FALL ASLEEP LAST NIGHT.
Yo sí... sí me quedé dormida anoche.
I WAS ASLEEP, AND I MISSED MY CHANCE.
me quedé dormido y perdí mi oportunidad.
SO QUIET, AS IF YOU WERE ASLEEP.
Cuán en silencio, como si estuvieras dormida.
SHE WAS NOT ASLEEP A MINUTE AGO.
Hace un minuto no estaba dormida.
I FELT LIKE I HAD BEEN ASLEEP FOR A MONTH.
Y sentía como si hubiera dormido por un mes.
I TAKE IT, AND I'M ASLEEP, JUST LIKE THAT.
Me lo tomaré y me quedaré dormida: así de fácil.
I MADE SURE THE KIDS WERE ASLEEP.
Vi que los niños están dormidos.
A MAN CAME BY WHILE YOU WAS ASLEEP.
Llegó un hombre cuando estabas dormido.
I MEAN, I'VE BEEN ASLEEP FOR A HALF-HOUR.
Digo, he estado dormido desde hace media hora.
YOU KNOW, I'll WAIT TILL HE'S ASLEEP, AND THEN I'll FIND IT.
Esperaré a que esté dormido y lo buscaré.
Uitdrukkingen met ASLEEP: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
! be sound asleep v.
dormir profundamente
"After the long hike, she was sound asleep in minutes."
dead asleep adj.
en un sueño profundo
"He was dead asleep and didn't hear the storm."
! my foot's asleep exp.
se me durmió el pie
"I can't walk right now because my foot's asleep!"
! asleep on the job adj.
negligente
"The technician was asleep on the job, causing the system to crash."
! be dead asleep v.
estar completamente dormido
"She was dead asleep and didn't hear the storm."
! asleep at the switch adj.
desatento · despistado
"The guard was asleep at the switch during the robbery."
! asleep at the wheel adj.
desatento · despistado
"The manager was asleep at the wheel during the crisis."
every shut eye isn't asleep exp.
no todo el que cierra los ojos está dormido
"Remember, every shut eye isn't asleep, so stay alert."
fall asleep in the Lord v.
dormir en el Señor
"Many believers hope to fall asleep in the Lord when their time comes."
catch a weasel asleep v.
pillar desprevenido
"You won't catch a weasel asleep in that debate."
fall asleep v.
dormirse · conciliar el sueño
"I usually fall asleep within minutes of lying down."
fast asleep adj.
durmiendo profundamente
"The baby was fast asleep in her crib."
half asleep adj.
medio dormida · medio dormido
"She was half asleep during the meeting."
sound asleep adj.
profundamente dormido
"She was sound asleep and didn't hear the storm."
Synoniemen voor ASLEEP in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
fall asleep
+10k
to fall asleep
+10k
fast asleep
9460
he fell asleep
8450
fell asleep
+10k
falling asleep
+10k
fallen asleep
+10k
be asleep
+10k
Resultaten: 28485. Exact: 28485. Verstreken tijd: 86 ms.
