Examples with "Adapt programming" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Adapt programming to ensure that needs of diverse populations are addressed, particularly those who are most marginalized.
Adaptar los programas de modo que queden satisfechas las necesidades de diversas poblaciones, en particular aquellas que están más marginadas.
He promised adapt programming next day and he didn't.
Se comprometió adaptar la programación al día siguiente para que funcionara en mi sistema, y no lo hizo.
A situational analysis is used to determine the needs and options of integration in a particular context and to adapt programming accordingly.
El análisis de situación se usa para determinar las necesidades y opciones de integración en un contexto en particular y adaptar la programación en consecuencia.
Contemporary innovative fitness workout experiences should be designed to build strength, fitness and performance and packed with multi-level versatility for coaches and trainers to be able to adapt programming principles and the environment to any fitness goal and level.
«Actualmente, los entrenamientos de fitness innovadores deberían trabajar la fuerza, la condición física y el rendimiento, y adaptarse a los distintos niveles para permitir que los entrenadores puedan conciliar los principios del programa y el entorno con cualquier objetivo y nivel de forma física».
This would give Member States more scope to adapt programming to their own needs.
La enmienda da a los Estados miembros un margen mayor para adaptar la programación a sus necesidades.
7 Space Challenge: Students apply and creatively adapt programming and problem-solving skills to make robots that can solve challenges related to space exploration
7 Retos Espaciales: Los estudiantes aplican y adaptan creativamente conocimientos de programación y de resolución de problemas para hacer robots que puedan solucionar los retos relacionados con las misiones espaciales
Andere resultaten
Here we select the parameters and we adapt them to our programming.
The relevant United Nations agencies must adapt their programming modalities to each other.
Los organismos competentes de las Naciones Unidas deben adaptar mutuamente sus modalidades de programación.
These follow-ups and evaluations are profitable exchanges making it possible to reorientate and adapt permanently the programming of each one.
Este seguimiento y evaluaciones son intercambios provechosos que permiten reorientar y adaptar permanentemente la programación de cada uno.
You need to quickly adapt to changing programming and formatting needs, such as just-in-time packaging.
Es necesario que te adaptes rápidamente a las necesidades cambiantes de programación y formatos, como el empaquetado Just in Time.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.