Examples with "Apollo space programme of" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Some call for the equivalent of the Apollo space programme of the 1960s, but for research and development in low-carbon energy.
Algunos claman por el equivalente del programa espacial Apolo de la década de 1960, pero dirigido hacia la investigación y el desarrollo de energía baja en carbono.
Andere resultaten
In a speech that marked a tipping point in the Apollo space programme, JFK rallied the nation: We choose to go to the moon.
En un discurso que marcó un punto de inflexión en el programa espacial Apollo, John F. Kennedy arengó al país: Elegimos ir a la Luna.
In a tribute to the national hopes and dreams embodied in Kennedy's pet project, the Apollo space programme, the handcrafted 585 gold nib is engraved with the lunar module that landed on the moon in 1969.
En homenaje a las esperanzas y los sueños nacionales que simbolizaban el proyecto favorito de Kennedy, el programa espacial Apollo, el plumín artesanal de oro 585 tiene grabado el módulo lunar que llegó a la luna en 1969.
It was and still is the official watch for extra-vehicular activities performed by NASA astronauts-it was tested thoroughly in 1965 for the Apollo space programme and recertified for the Space Shuttle programme in 1978.
Fue y sigue siendo el reloj oficial para las actividades extravehiculares realizadas por los astronautas de la NASA -fue puesto a prueba a fondo en 1965 para el programa espacial Apolo y recertificado para el programa del transbordador espacial en 1978-.
The space agency said Young was the only agency astronaut to go into space as part of the Gemini, Apollo and space shuttle programmes and the first to fly into space six times.
Fue al espacio seis veces en los programas Gemini, Apollo y Space Shuttle , indicó la NASA en su cuenta oficial de Twitter. Young permaneció 42 años con la NASA, en una de las carreras más largas para un astronauta.
The same applies to the national space programmes of individual Member States.
Lo mismo cabe decir respecto a los programas espaciales nacionales de los Estados miembros.
RECOGNISING that Galileo constitutes the first flagship space programme of the EU
RECONOCIENDO que Galileo constituye el primer programa espacial de bandera de la Unión Europea
NASA was interested in cooperating with civil space programmes of particular countries where mutually acceptable benefits could be derived.
La NASA tiene interés en cooperar con programas espaciales civiles de determinados países que permitieran derivar beneficios mutuamente aceptables.
The view was expressed that space debris mitigation solutions should not impose undue costs on the emerging space programmes of developing countries.
Se manifestó la opinión de que las soluciones para la reducción de los desechos espaciales no debían imponer costos indebidos a los programas espaciales creados recientemente en los países en desarrollo.
The space programme of the Republic of Korea comprises space communications, satellite development and Earth observation.
El programa espacial de la República de Corea abarca las telecomunicaciones espaciales, el desarrollo de satélites y la observación de la Tierra.
After the end of the Apollo programme of NASA, human space activity focused on the low-Earth orbit and on research.
Al concluir el programa Apolo de la NASA, la actividad espacial se centró en la órbita terrestre baja y en la investigación.
Georg Aerni As the space programme of the building wasn't fix at the start we had to find out the specific needs of the school and the musicians.
Georg Aerni A medida que el programa espacial del edificio no se fija en el inicio tuvimos que averiguar las necesidades específicas de la escuela y los músicos.
As part of its industrial policy, AEB gave incentives to companies investing in research and development of technology relevant to the space programme of the country.
Como parte de su política industrial, la AEB ofreció incentivos a las compañías que hacían inversiones en actividades de investigación y desarrollo de tecnología pertinente para el programa espacial de ese país.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.