Examples with "But... how does he know" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
And then Leo comes down, and I don't know how he does it... but he makes me feel like I have the power to do anything.
Y entonces Leo baja, y no sé cómo lo hace... pero me hace sentir como si tuviera poder para hacerlo todo.
I don't know how he does it, but there's... there's nothing I can do, Bets.
No sé cómo lo hace pero no hay... no hay nada que pueda hacer al respecto, Bets.
But, again, how does this... mystery guy, whose fingerprints came up with nothing, how does he even know about these, these secret memories of ours?
No porque mi recuerdo es real. Pero, de nuevo, este tipo misterioso, cuyas huellas no indicaron nada, ¿cómo sabe de estos recuerdos secretos?
The funny point is that Roger DO speak some French, but he still makes the joke to Aaron, who does not know how to disappear:o)...
Lo mejor del caso es que Roger SI que habla algo de francés, pero aún así le hace la broma a Aaron, que no sabe donde meterse...
Contents (I ed., best friend does not believe that the hen Carmen is intelligent, much less that she knows how to speak (but perhaps he is only jealous of the attentions that Orazio reserves for her...).
El mejor amigo de Orazio no cree que la gallina Carmen sea inteligente, mucho menos que sepa hablar (pero tal vez solo está celoso de las atenciones que Orazio le reserva...).
He does not know how to walk yet, but he begins to get interested in the surrounding world, somewhere to reach to grab and consider closer...
Todavía no sabe cómo caminar, pero comienza a interesarse en el mundo que lo rodea, en algún lugar al que alcanzarlo para considerarlo más de cerca...
I don't know how he does it, not being able to see your feet, or the ground, or where you're going... but he manages fine.
No sé cómo lo hace, no poder ver sus pies, ni el suelo, ni hacia dónde va... pero se las arregla bien.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.