Examples with "But... if I resign" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
But... if I resign now, ...it will cause everyone trouble.
Forgive me if I seem to be taking a liberty... but for you to resign now, to leave the government... on this issue of the budgets for the army and navy would be a tragic error.
Perdone si me tomo la libertad... pero dimitir ahora, dejar el gobierno... por este asunto de los presupuestos del ejército y la armada sería un trágico error.
I don't know... they [could] be revoked, but I don't know if they were allowed to resign.
Mr. Brătianu... I've been here much less time and achieved even less than you, but believe me I would resign too, if only I could.
Señor estado aquí mucho menos tiempo y he logrado incluso menos, pero... Creame que renunciaría también si tuviera la posibilidad.
He responds to the telegram, telling him: If I don't even have the authority to name my own Secretary General, I leave you your Presidency... Rubén González offers to resign his position, but his resignation is refused.
Y éste responde al telegrama diciéndole: "Si yo no tengo autoridad ni siquiera para nombrar mi Secretario General, ahí te queda tu Presidencia..." Rubén González pone el cargo a la orden, pero no es aceptada su renuncia.
Pero si la ley fue aprobada, ¿por qué debería renunciar?
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.