Examples with "Directive supplement" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The information requirements in the e-commerce Directive supplement others established by Community law.
Los requisitos en materia de información de la Directiva sobre comercio electrónico complementan otros requisitos establecidos en el derecho comunitario.
The procedures laid down by this Directive supplement those established by Decision 73/391/EEC (6).
Los procedimientos establecidos en la presente Directiva constituirán un complemento de los procedimientos establecidos por la Decisión 73/391/CEE (6).
The obligations resulting from this Directive supplement those set out in Directive 96/29/EURATOM.
Whereas the requirements of this Directive supplement those of Council Directive 77/537/EEC, which is referred to in Annex II to Directive 74/150/EEC; whereas Directive 74/150/EEC thus needs to be amended,
Considerando que las disposiciones de la presente Directiva complementan las de la Directiva 77/537/CEE, prevista en el Anexo II de la Directiva 74/150/CEE y que, por tanto, conviene modificar la Directiva 74/150/CEE,
The information requirements in the e-commerce Directive supplement others established by Community law.
Los requisitos en materia de información de la Directiva sobre comercio electrónico complementan otros requisitos establecidos en el derecho comunitario.
Andere resultaten
The current directive supplements this with the following
La Directiva actual complementa a esta con lo siguiente
The Directive supplements the other Community Directives on public contracts, containing as it does specific measures for ensuring their effective application.
Esta directiva completa las directivas comunitarias en materia de contratación pública mediante la adopción de medidas específicas que permitirán garantizar su aplicación efectiva.
The Directive supplements the legislative framework introduced by the Water Framework Directive.
The Directive supplements the general data protection directive as regards the protection of privacy in view of the technical facilities available to the latest telecommunications networks.
Esta directiva complementa la directiva general sobre la protección de las personas físicas en lo que respecta a las posibilidades técnicas de las redes modernas de telecomunicación.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.