Enforcing a court order can be very complicated.
Enforcing informal agreements may be difficult.
Enforcing antitrust legislation helps maintain a diverse marketplace for consumers.
Aplicar la legislación antimonopolio ayuda a mantener un mercado diverso para los consumidores.
Enforcing a zero-tolerance policy shows commitment to upholding community standards.
Aplicar una política de tolerancia cero demuestra compromiso con mantener los estándares de la comunidad.
Enforcing this right will normally entail termination of your membership.
La aplicación de este derecho normalmente implicará la terminación de su suscripción.
Enforcing appropriate military disciplinary measures and upholding the principle of command responsibility.
La aplicación de medidas disciplinarias apropiadas de carácter militar y la defensa del principio de responsabilidad de mando.
Enforcing the law throughout the city ensures that everyone has equal protection under it.
Hacer cumplir la ley en toda la ciudad garantiza que todos tengan igual protección bajo ella.
Enforcing laws that stop the dumping of waste into waterways.
Hacer cumplir leyes que prohíben el vertido de residuos en las vías fluviales.
Enforcing workplace rules is within the supervisor's province.
Hacer cumplir las normas laborales es de la incumbencia del supervisor.
Enforcing the transit lane rules is essential to keep buses on schedule.
Hacer cumplir las reglas del carril bus es esencial para mantener a los autobuses en horario.
Enforcing statutory law ensures a just society.
Hacer cumplir la ley estatutaria garantiza una sociedad justa.
Enforcing the laws, keeping the peace beyond the castle walls.
Hacer cumplir las leyes, guardando la paz más allá del castillo.
Enforcing the rules is important, but respecting the spirit of the law is crucial.
Hacer cumplir las reglas es importante, pero respetar el espíritu de la ley es crucial.