We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In particular, the regulation on enhanced surveys will make mandatory the International Code on the Enhanced Programme of Inspections during Surveys of Bulk Carriers and Oil Tankers, 2011.
En concreto, la reglamentación relativa a los reconocimientos mejorados dará carácter obligatorio al Código internacional sobre el programa mejorado de inspecciones durante los reconocimientos de graneleros y petroleros, de 2011.
The 1996 amendments to the Guidelines on the Enhanced Programme of Inspections during Surveys of Bulk Carriers and Oil Tankers (Assembly resolution A.(18)), adopted by resolution MSC.(66) on 4 June 1996
Las enmiendas de 1996 a las Directrices sobre el programa mejorado de inspecciones durante los reconocimientos de graneleros y petroleros (resolución A.(18) de la Asamblea), aprobadas en virtud de la resolución MSC.(66), de 4 de junio de 1996
Reflections on the possible scope and direction of an enhanced programme towards the manufacture of essential health products conclude the report.
El informe concluye con unas reflexiones sobre el alcance y la orientación posibles de un programa ampliado de fabricación de productos médicos esenciales.
It is possible to reduce poverty if industrialized countries implement without delay the enhanced programme to alleviate the debt of highly indebted countries and agree to cancel all bilateral public debts.
Es posible reducir la pobreza, si los países industrializados aplican sin demora el programa ampliado para el alivio de la deuda de los países altamente endeudados y están de acuerdo en condonar todas las deudas públicas bilaterales de éstos.
? A beginning was made to an enhanced programme of collaboration with the academic community: workshops for university professors working in the field of international trade were held in several regions, either in connection with the regional trade policy course programme or as stand alones.
Se dio comienzo a un programa reforzado de colaboración con la comunidad académica: se organizaron talleres destinados a profesores de universidad dedicados al ámbito del comercio internacional en varias regiones, bien en conexión con el programa de cursos regionales de política comercial o bien por separado.
This consultation process revealed the need for an enhanced programme of support for the European audiovisual
Dicha consulta puso de manifiesto la necesidad de un programa reforzado de apoyo
Learn more about our Enhanced Programme for Suite Guests.
Asegúrate de revisar nuestro Programa mejorado para huéspedes de suites.
A provision of Rs..0 million (Rs..0 million for ongoing National AIDS Prevention Programme and Rs..0 million for the Enhanced Programme) has been made during the financial year 2002-03.
En el ejercicio económico 2002-2003 se dispuso una reserva de fondos por un total de 250 millones de rupias (100 millones para el Programa Nacional de Prevención del SIDA, ya en marcha, y 150 millones para el Programa Ampliado).
The amendments to the Condition Assessment Scheme (CAS) for single hull oil tankers will modify the CAS to refer to the latest (2011) Enhanced Programme of Inspections during Surveys of Bulk Carriers and Oil Tankers or Enhanced Survey Programme (ESP).
Las modificaciones al Régimen de evaluación del estado de los buques para petroleros de casco único modificarán dicho régimen para referirse al Programa mejorado de inspecciones durante los reconocimientos de graneleros y petroleros o Programa mejorado de reconocimientos más reciente (2011).
The Enhanced Programme of Inspections during surveys of Bulk Carriers and Oil tankers or Enhanced Survey Programme (ESP) specifies how to undertake this intensified assessment.
El programa mejorado de inspecciones durante los reconocimientos de graneleros y petroleros, o Programa Mejorado de Reconocimientos, especifica cómo realizar esa evaluación intensificada.
the adoption of the amendments to the International Code on the Enhanced Programme of Inspections During Surveys of Bulk Carriers and Oil Tankers, 2011, as laid down in IMO document SDC 6/13/Add.
la adopción de las enmiendas al Código internacional sobre el programa mejorado de inspecciones durante los reconocimientos de graneleros y petroleros, de 2011, que figuran en el documento SDC 6/13/Add. de la OMI
on Guidelines on the Enhanced Programme of Inspections during Surveys of Bulk Carriers and Oil Tankers
sobre Directrices sobre el programa mejorado de inspecciones durante los reconocimientos de graneleros y petroleros
Outcome indicators are part of the enhanced programme model.
Los indicadores de resultados forman parte del modelo de programa mejorado.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.