Equity is essential to everything that we do, he said.
La equidad , dijo, es esencial en todo lo que hacemos .
Equity was an essential component of the national education policy.
La equidad es un elemento esencial de la política nacional de educación.
Equity investments can be used for investment in funds managed by intermediaries.
Las inversiones en capital pueden utilizarse para invertir en fondos gestionados por intermediarios.
Equity would be used for specific cases, mainly for investments in funds.
El capital se utilizaría para casos específicos, principalmente para inversiones en fondos.
Equity in terms of gender and culture will be also strongly considered.
También se buscará la equidad en términos de géneros y culturas.
Equity in access and distribution of resources for social development.
La equidad de acceso y distribución de recursos para el desarrollo social.
Equity is determined by first assessing an individual's ability-to-pay.
La equidad se determina evaluando primero la capacidad de pagar de un individuo.
Equity is crucial but can be approached with increased sophistication.
La equidad es crucial pero se puede abordar con mayor sofisticación.
Equity means ensuring that the burdens allocated to individual nations are fair.
La equidad significa asegurar que la responsabilidad asignada a cada país sea justa.
Equity of treatment and opportunities without distinction of gender, race or belief.
Equidad de trato y oportunidades sin distinción de género, raza o creencia.
Equity for all was critical to addressing the issue of bananas.
La equidad para todos es fundamental para poder resolver la cuestión del banano.
Equity needs to be ensured in access, process and results.
Debe garantizarse la equidad en el acceso, el proceso y los resultados.
Equity for the high part of the pot isn't considered heavily enough.
La equidad para la parte alta del bote no es lo suficientemente fuerte.