Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
FSAPs
Vertaling van "FSAPs" in Spaans
PESF
FSAPs are highly regarded by national authorities, and countries have implemented a large share of their recommendations.
Las autoridades nacionales valoran mucho los PESF y los países han aplicado un gran número de sus recomendaciones.
While FSAPs do not evaluate the health of individual financial institutions and cannot predict or prevent financial crises, they identify the main vulnerabilities that could trigger one.
Si bien los PESF no evalúan la salud individual de las instituciones financieras y no pueden predecir ni prevenir crisis financieras, permiten reconocer los principales factores de vulnerabilidad que las originan.
The 2011 assessment is part of a series of big-country FSAPs the IMF currently has in its pipeline.
La evaluación de 2011 es parte de una serie de PESF de grandes países que ha emprendido el FMI.
A list of upcoming FSAPs is published on the IMF website.
En el sitio web del FMI () se publica una lista de los próximos PESF.
The IMF's policy on FSAPs is assessed every five years, and the latest review took place in September 2014.
La política del FMI sobre el PESF se somete a un examen cada cinco años, el último de los cuales tuvo lugar en septiembre de 2014.
Good collaboration with the Bank took place in the financial sector through participation in the Financial Sector Assessment Programs (FSAPs), which yielded detailed diagnostics and technical recommendations, some of which were incorporated in structural conditions.
La colaboración con el Banco Mundial fue satisfactoria en el sector financiero a través de la participación en los programas de evaluación del sector financiero (PESF), que dio como resultado diagnósticos detallados y recomendaciones técnicas, algunas de las cuales se incorporaron en las condiciones estructurales.
FSAPs are done jointly by World Bank and IMF staff in developing and emerging market countries (IBRD countries) and by the IMF alone in advanced economies.
Las evaluaciones del PESF son realizadas conjuntamente por el FMI y el Banco Mundial en las economías en desarrollo y de mercados emergentes, y solo por el FMI en el caso de las economías avanzadas.
The IMF and the World Bank have intensified and enhanced their assessment of countries' financial systems through joint Financial Sector Assessment Programs (FSAPs), which serve to identify potential vulnerabilities in countries' financial systems.
El FMI y el Banco Mundial han intensificado y reforzado la evaluación de los sistemas financieros de los países mediante los Programas de evaluación del sector financiero (PESF), que permiten identificar los posibles puntos vulnerables de dichos sistemas.
FSAPs are mandatory for the 25 jurisdictions with systemically important financial sectors, which include Spain, and are otherwise conducted upon request from member countries.
Los PESF tienen carácter obligatorio para las 25 jurisdicciones con sectores financieros de importancia sistémica -entre ellas, España- y se realizan a solicitud de cualquier otro país miembro.
The 2014 FSAP Review found that FSAPs conducted since 2009 improved in all dimensions and featured stress tests that covered a broader set of risks, and, increasingly, analyzed spillovers and macroprudential frameworks.
Según el examen de 2014 del PESF, los PESF realizados desde 2009 han mejorado en todas sus dimensiones e incluyeron pruebas de tensión que abarcaron un conjunto más amplio de riesgos y, con creciente frecuencia, analizaron los efectos de contagio y los marcos macroprudenciales.
FSAPs and ROSCs, introduced in the late 1990s, promote adherence to voluntary standards to ensure financial stability and reassure investors.
El FSAP y los ROSCs, introducidos a finales de 1990, promueven la adhesión a las normas voluntarias para garantizar la estabilidad financiera y tranquilizar a los inversores.
The IOSCO group has established principles that form the benchmark of international regulation of securities markets, which are used by the IMF's FSAPs.
El grupo IOSCO estableció principios que son la norma para la regulación de las seguridades en los mercados internacionales, las cuales son utilizadas por el FSAP del FMI.
We are improving the Fund's analytical tools for gauging financial market vulnerabilities. And all of these changes are reflected in increased demands for Fund technical assistance and for FSAPs and FSAP updates.
Estamos mejorando las herramientas analíticas de la institución para medir las vulnerabilidades del mercado financiero; y todos estos cambios se están traduciendo en un aumento de la demanda de asistencia técnica del FMI y del PESF y actualizaciones de los PESF.
Synoniemen voor FSAPs in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 30. Exact: 30. Verstreken tijd: 25 ms.
