Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Framework Programme defining
Examples with "Framework Programme defining" and their translation in Spaans
Education as a whole is defined by the National Education Programme, which is completed by the Framework Programme defining a binding "framework" for the various stages of education (pre-school, primary and secondary education).
Toda la educación, en términos generales, ha quedado plasmada en el Programa Nacional de Educación, complementado con el Programa Marco, que establece un "marco" vinculante para las diversas etapas (preescolar, primaria y secundaria).
Andere resultaten
So far the knowledge is still extremely fragmented, and research projects under the 6th or 7th Framework Programme are progressing in defining a set of consistent scenarios designed for the further integrated assessment of adaptation and mitigation policies.
Por ahora, los conocimientos siguen estando sumamente fragmentados, y los proyectos de investigación realizados como parte del sexto y el séptimo Programas Marco de Investigación están estableciendo una serie de escenarios coherentes para una evaluación más integrada de las políticas de adaptación y mitigación.
Programmes will also contain a performance framework defining programme-specific milestones against which progress in implementation can be assessed.
Los programas también deberán incluir un marco de resultados, en el que se definan los objetivos específicos del programa para evaluar los avances en la aplicación del mismo.
The AU/NEPAD African Action Plan (AAP) is the main framework defining priority programmes and projects.
El Plan de Acción para África de la UA y la NEPAD es el marco principal que define los programas y proyectos prioritarios.
The select committee would also like to see more transparency in defining the thematic priorities of the Framework Programmes.
La comisión especial cree que es necesaria una mayor transparencia a la hora de definir las prioridades temáticas de los Programas Marco.
Three priority topics and three horizontal activities can be identified with a view to defining the structure and content of the future framework programme.
Para hacer un primer esbozo de la estructura y el contenido del futuro programa marco se pueden señalar tres temas prioritarios y tres medidas horizontales.
One reason for this is the different criteria defining the Framework Programmes, says the paper.
Una de las razones para ello hay que verla en la divergencia de criterios de definición de los Programas Marco, se asevera en el informe.
This learning from past experience was indeed a key element in defining the priorities in the Framework Programme, as you suggest in the third part of your question to which now I turn.
Este aprendizaje derivado de experiencias pasadas fue de hecho un factor clave para definir las prioridades en el Programa Marco, como usted sugiere en la tercera parte de su pregunta, de la que paso a ocuparme.
The proposal suffers, however, from the tendency of the specific sub-programmes of the past Framework Programmes to be self-perpetuating and from the lack of adequate instruments for defining strategic criteria.
An overall strategy for International Cooperation within the Framework Programme will be prepared, defining objectives, European interest and specific areas of cooperation with each group of countries.
Se elaborará una estrategia global de cooperación internacional en el Programa Marco, en la que se definirán los objetivos, el interés europeo y los ámbitos específicos de cooperación con cada grupo de países.
The Committee pointed out that the Commission proposal suffered from the tendency for specific subprogrammes of past framework programmes to be self-perpetuating and from the lack of adequate instruments for defining strategic criteria.
En este Dictamen, el Comité subraya que la propuesta de la Comisión adolece de una tendencia a perpetuar los programas específicos de los programas marco anteriores y de la falta de instrumentos adecuados para definir un marco estratégico de referencia.
Nevertheless, a joint declaration on the Commission proposal aimed at defining a new framework programme in the field of public health states that it will be necessary to 'duly take account of the budgetary implications.'
Sin embargo, en una declaración común relativa a la propuesta de la Comisión encaminada a formular un nuevo programa-marco en la esfera de la salud pública se afirma que habrá que tener «en cuenta debidamente las consecuencias presupuestarias».
In line with the Better Regulation agenda, involve citizens in defining user-driven research and innovation agendas, in particular when preparing new Framework Programmes and specific Work Programmes.
en consonancia con la iniciativa «legislar mejor», involucrará a los ciudadanos en la definición de agendas de investigación e innovación impulsadas por los usuarios, en particular a la hora de preparar los nuevos programas marco y los programas específicos.
Synoniemen voor Framework Programme defining in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 13702. Exact: 1. Verstreken tijd: 451 ms.
