A framework based on human rights and inclusion is used.
A tal fin se ha adoptado un marco basado en los derechos humanos y la integración.
For the first time, a framework based on a very strong supramolecular self-assembly has been observed.
Por primera vez, se observó un marco basado en un autoensamblado supramolecular muy resistente.
Iconic will be introduced as a framework based on Angular in order to develop apps.
Se introduciría Ionic como framework basado en Angular para el desarrollo de apps.
We are looking for a Junior Front end developer with over 2 years of experience in web interface development with any Framework based in javascript (Angular, React, Vue...).
Buscamos a un programador Front-end con más de 2 años de experiencia en desarrollo de interfaces web con algún Framework basado en JavaScript (Angular, React, Vue...).
Framework based on policy relevant documents defining the target of a collection of observations and/or the deployment of AbstractMonitoringFeatures on the field.
Marco basado en documentos de política relevantes que definen el objetivo de la realización de una serie de observaciones y/o el despliegue de AbstractMonitoringFeatures en el campo.
A framework based on targets for transformational change
Un marco basado en objetivos específicos para un cambio transformador.
A framework based on well-established and transparent methodologies should be laid down for the setting of such national targets.
Debe establecerse un marco basado en metodologías consolidadas y transparentes para determinar esos objetivos nacionales.
The model of work relations is being rewritten, and is progressing from control towards building a new framework based on trust.
El modelo de relaciones laborales se está reescribiendo, y avanza desde el control hacia la construcción de un nuevo marco basado en la confianza.
Session 3 on the Canadian approach to a framework based on ecosystems
Tercera sesión, sobre el enfoque canadiense a un marco basado en ecosistemas
Thematic platforms or networks of expertise in support of specific topics identified in the Hyogo Framework based on needs and time-limited tasks
Se crearán plataformas temáticas o redes de competencias en apoyo de temas concretos identificados por el Marco de Acción de Hyogo, sobre la base de las necesidades y de tareas limitadas en el tiempo
The objective of this first output is to create a Qualification Assurance Framework based on the principles of the European tools addressing the transparency of qualifications and competences acquired especially at the workplace or through different learning pathways.
Con esta primera etapa se pretende crear un marco de cualificación basado en los principios de las herramientas europeas para lograr transparencia en las cualificaciones y competencias adquiridas en el lugar de trabajo o a través de diferentes itinerarios de aprendizaje.
Target 2008: regular review of the Strategic Framework based on dialogues between the relevant national and international stakeholders for peace consolidation
Objetivo para 2008: examen periódico del Marco Estratégico mediante diálogos entre las partes interesadas nacionales e internacionales para la consolidación de la paz
Three regional programmes under the Regional Cooperation Framework based in Kuala Lumpur provide opportunities for synergies between country-level initiatives and regional programmes, two of which are under direct execution on a pilot basis.
Existen tres programas regionales en virtud de la estructura de cooperación regional, con sede en Kuala Lumpur, que crean oportunidades de sinergia entre las iniciativas a nivel nacional y los programas regionales, dos de los cuales se ejecutan directamente con carácter experimental.