Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Fund-supported programs
Vertaling van "Fund-supported programs" in Spaans
programas financiados por el Fondo
programas del Fondo
programas apoyados por el Fondo
los programas respaldados por el FMI
los programas que respalda el FMI
programas subvencionados por el Fondo
Chevron Corporation (NYSE:CVX) is the program's inaugural Corporate Champion, making a commitment to invest US$ 30 million over three years in Global Fund-supported programs in parts of Asia and Africa.
Chevron Corporation (NYSE CVX) es el Campeón Corporativo que inaugurará el programa comprometiéndose a invertir 30 millones de dólares en tres años en programas financiados por el Fondo Mundial en zonas de Asia y África.
More than 17 million people are on treatment - half of them through Global Fund-supported programs.
18,2 millones de personas reciben tratamiento para el VIH en todo el mundo, de las cuales 10 millones lo hacen a través de programas financiados por el Fondo Mundial.
Global Fund-supported programs have also enabled the treatment of 170 million cases of malaria over the same period.
Los programas del Fondo Mundial también han hecho posible que durante el mismo período se trataran 170 millones de casos de malaria.
Global Fund-supported programs see big expansion in treatment and prevention of three diseases - A record USD 3 billion was disbursed in 2010, according to new report
Gran expansión de los programas del Fondo Mundial para tratamiento de las tres enfermedades - Según un reciente informe, en 2010 se desembolsó la cifra récord de US$ 3.000 millones
The scale-up in Global Fund-supported programs led to an unprecedented increase in new, high-quality proposals for grants submitted in 2008.
El crecimiento de programas apoyados por el Fondo Mundial llevó a un incremento sin precedentes en la presentación de nuevas propuestas de alta calidad que se recibieran en el año 2008.
Indeed, countries with Fund-supported programs moved ahead with their trade liberalization commitments.
De hecho, los países que tenían programas con apoyo del Fondo aplicaron sus compromisos de liberalización del comercio.
We also look forward to the finalization of the review of the debt limits policy in Fund-supported programs.
Asimismo, aguardamos con interés la finalización del examen de la política sobre límites de endeudamiento en los programas que respalda el FMI.
The reviews found that Fund-supported programs helped chart a path through the global financial crisis that avoided the counterfactual scenario many initially feared, involving a cataclysmic meltdown of the global economic system.
En los exámenes se observó que dichos programas contribuyeron a trazar una ruta para salir de la crisis financiera mundial que evitó el escenario hipotético que muchos temieron originalmente, el cual suponía un colapso catastrófico del sistema económico mundial.
Fund-supported programs have for many years focused on the need to maintain poverty-reducing spending, especially education and health spending, including in times of fiscal stringency.
Durante muchos años, los programas que respalda el FMI se han centrado en la necesidad de mantener el gasto orientado a reducir la pobreza, sobre todo el gasto en educación y salud pública, incluso en épocas de austeridad fiscal.
Therefore, when grants are made available for priority spending in areas such as health and education, fiscal targets in Fund-supported programs are adjusted to ensure the money flows to donor-supported programs.
Por lo tanto, cuando se ofrecen donaciones para gastos prioritarios en rubros como la atención de la salud y la educación, las metas fiscales de los programas que respalda el FMI se ajustan para garantizar que los recursos se destinen a programas respaldados por los donantes.
Directors welcomed the adoption in Fund-supported programs of concrete measures to strengthen social safety nets, noting that such reforms may require time to design and implement.
Los directores aplaudieron la adopción en programas respaldados por el FMI de medidas concretas para fortalecer las redes de protección social, y señalaron que es posible que se necesite tiempo para diseñar y ejecutar esas reformas.
In addition, structural reforms, including trade policy reform, are important elements of Fund-supported programs and surveillance activities.
Además, las reformas estructurales, comprendida la reforma de las políticas comerciales, son elementos importantes en los programas y actividades de vigilancia auspiciadas por el Fondo.
Twenty-four least-developed countries have completed at least two years of Fund-supported programs since 1994, of which 17 had programs that contained significant elements of trade policy.
Desde 1994, 24 países menos adelantados han aplicado programas apoyados por el Fondo al menos durante dos años, y los programas de 17 de ellos contenían importantes elementos de política comercial.
Synoniemen voor Fund-supported programs in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 54. Exact: 54. Verstreken tijd: 46 ms.
