Examples with "Gentoo-based Linux" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Mini-Pentoo is a trimmed version of the Pentoo LiveCD, a "penetration testing distribution" based on Gentoo Linux and maintained by Basel-based Michael Zanetta.
Mini-Pentoo es una versión reducida del LiveCD Pentoo, una "distribución para probar vulnerabilidades" basada en Gentoo Linux y mantenida por Michael Zanetta, quien reside en Basilea, Suiza.
PDAs have been part of the standard equipment at the BKA for many years, but the sudden decision to replace PocketPC with ARM-based Gentoo Linux came as a surprise.
Las PDAs han sido parte del equipamiento estándar del BKA durante muchos años, pero la repentina decisión de reemplazar las PocketPC con estas basadas en el ARM Gentoo Linux fue toda una sorpresa.
Kororaa is an installer project spun off Gentoo Linux, or as Ladislav Bodnar puts it, an independently developed, user-friendly installation method for Gentoo Linux and a full-featured Gentoo-based distribution.
Kororaa es un instalador de Gentoo Linux, o como a Ladislav Bodnar le gusta llamarlo, un desarrollo independiente, un método de instalación amigable para Gentoo Linux, y en si misma, una distribución completa basada en Gentoo.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.