Examples with "I do... that" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
And if you know anything about what I do... that's never good.
Y si saben algo de lo que hago eso nunca es bueno.
I am sure you both pray, as I do... that all this has not been in vain.
Estoy seguro de que ambos rezan, al igual que yo...
And you might feel, as I do... that our nation is being sorely tested.
Y quizás sientan, como yo que nuestra nación está siendo puesta a prueba.
You know as well as I do... that when we left that mission, those people were dead.
Lo sabes tan bien como yo... que cuando dejamos la misión, esas personas murieron.
I am sure you both pray, as I do... that all this has not been in vain.
Sé que mi madre y usted rezan como yo... para que todo esto no sea en vano.
Today, no one regrets... more sincerely than I do... that he finally feels himself compelled to take my hint.
Hoy, nadie lamenta... más sinceramente que yo... que finalmente se haya visto obligado a seguir mi insinuación.
You know as well as I do... that when we left that mission, those people were dead.
Usted sabe igual que yo... que al dejar la misión, esa gente estaba muerta.
And I think that you realize as well as I do... that there is only one way out of a thing like this.
Y creo que saben tan bien como yo... que solo hay una forma de solucionar algo así.
Because if I do... that's one of the reasons we don't put our systems up so much.
Porque si yo hago... esa es una de las razones por las que no ponemos demasiado nuestros sistemas a la vista
Perhaps you feel as I do... that our great nation faces trying times... overwhelmed by inflation, swamped with bureaucracy... manipulated by faceless corporations with their expensive media campaigns.
Tal vez usted siente como yo... que nuestra gran nación se enfrenta a tiempos difíciles... abrumados por la inflación inundado con la burocracia... manipulado por las corporaciones con sus costosas campañas en medios de comunicación.
Not physically, but you know as well I do... that Mom has the ability to say things that stick with you.
No físicamente, pero sabes que... mamá tiene la habilidad de decir cosas que se te quedan grabadas.
Notice: And this I do... that I might be partaker thereof with you.
Fijese: Y esto hago... para hacerme copartícipe con ustedes.
You know as well as I do... that Mr. Roberts is a man who keeps his word.
Ustedes saben tan bien como yo... que el señor Roberts es un hombre que hace honor a su su palabra.