Instead, a faulty gene first occurs in the affected individual.
En cambio, el gen defectuoso ocurre primero en el individuo afectado.
Instead, I am chasing an unsub who killed my informant.
En cambio debo perseguir a un su-des que asesinó a mi informante.
Instead, you will each receive a life sentence of labor.
En su lugar, cada uno recibirá una cadena perpetua de trabajo.
Instead, it was a much darker, more ancient spirit.
En su lugar, llegó un espíritu mucho más oscuro y ancestral.
Instead, it was the audience who recognized them as such.
Más bien, fue el público el que los reconoció como tales.
Instead, try a color that is a few shades lighter.
Más bien, prueba un color que sea unos tonos más claros.
Instead, the natural beauty of the country draws in tourists.
En cambio, la belleza natural del país atrae a los turistas.
Instead, they form a fine network below the basement membrane.
En cambio, forman una red fina debajo de la membrana basal.
Instead, the best keywords and brands pull in consistent attention.
En cambio, las mejores palabras clave y marcas obtienen atención constante.
Instead, look at the issue like a really annoying process.
En su lugar, mire el asunto como un proceso realmente molesto.
Instead, focus on the most important idea of each paragraph.
En cambio, debes enfocarte en la idea principal de cada párrafo.
Instead, the injured person must pursue their own civil suit.
En cambio, la persona lesionada debe perseguir su propia demanda civil.
Instead, we looked at the map and our brains turned.
En cambio, miramos el mapa y se nos giró el cerebro.