Instead they use light white or beige curtains made of cotton.
En cambio, usan cortinas blancas o beige claras hechas de algodón.
Instead what we have here is the two premises working together.
En cambio, lo que tenemos aquí son dos premisas trabajando juntas.
Instead, you are being given the graces to prepare yourselves.
En su lugar, se les están dando las gracias para prepararse.
Instead, it adds a picture onto a row or column.
Instead, try a color that is a few shades lighter.
Más bien, prueba un color que sea unos tonos más claros.
Instead, it was the audience who recognized them as such.
Más bien, fue el público el que los reconoció como tales.
Instead, take decisive action for yourself and your own family.
En su lugar, tome medidas decisivas para usted y su familia.
Instead, you will each receive a life sentence of labor.
En su lugar, cada uno recibirá una cadena perpetua de trabajo.
Instead, it was a much darker, more ancient spirit.
En su lugar, llegó un espíritu mucho más oscuro y ancestral.
Instead, dots with edges between them are pulled closer together.
En cambio, los puntos con conexiones entre ellos se acercan mas.
Instead the issue of whether links to me what it implies.
En cambio el tema de los enlaces si que me lo supone.
Instead, they form a fine network below the basement membrane.
En cambio, forman una red fina debajo de la membrana basal.
Instead, I am chasing an unsub who killed my informant.
En cambio debo perseguir a un su-des que asesinó a mi informante.