Interoperable access to multiple coordinated models is a need that is still not met today.
Por lo tanto, el acceso interoperable a varios modelos coordinados sigue siendo una necesidad insatisfecha.
Interoperable, plug-and-play smart screen that ships with a complete software package that's ready-to-enable.
Pantalla inteligente interoperable, plug-and-play que se entrega con un paquete de software completo que está listo para habilitar.
Interoperable customs clearance systems throughout the EU cannot be introduced by the Member States alone.
La introducción de sistemas de despacho de aduana interoperativos en toda la UE no pueden efectuarla los Estados miembros por sí solos.
continue to develop cost-effective multilingual conferencing and communication tools within the framework of the Interoperable Delivery of pan-European e-government services to public Administrations, Businesses and Citizens
continuación del desarrollo de herramientas multilingües rentables para conferencias y comunicaciones en el marco de la prestación de servicios paneuropeos interoperativos de administración electrónica para las administraciones públicas, las empresas y los ciudadanos
Interoperable with a growing range of 13.56 MHz (iCLASS, CEPAS and FeliCa) technologies.
Es compatible con múltiples tecnologías en 13.56 MHz (iCLASS, CEPAS y FeliCa).
This increased collaboration can only mean good things for your business. Interoperable
Esta mejor colaboración solo puede redundar en resultados positivos para su negocio. Interoperable
These four defining characteristics are what set us apart from our competitors. Interoperable
Estas cuatro características definen lo que nos diferencia de nuestra competencia. Interoperable
Interoperable with the qualified signature/ electronic seal validation platform
Interoperable con la plataforma de validación cualificada de firma/sello electrónico
They are mostly security experts or other community who audits these codes. Interoperable
En su mayoría son expertos en seguridad u otras comunidades que auditan estos códigos. Interoperable
Interoperable and open platforms will facilitate widespread access to these services and foster a more inclusive information society.
Unas plataformas interoperables y abiertas facilitarán el acceso generalizado a estos servicios y fomentarán una sociedad del información más accesible para todos los sectores sociales.
Interoperable, you can do more, and when the internet is ours, we can do better.
Si es interoperable, puedes hacer más; si es nuestro, podemos mejorarlo.
Interoperable system expansion should be accompanied by coordinated staff training in order to ensure increased efficiency and mobility.
A un sistema interoperable que avanza por un camino concreto debe corresponder un formación armonizada de los trabajadores con una perspectiva de eficacia y de movilidad.
Real-time computation (data can be observed whenever the patient or expert desires) Interoperable
Cálculo en tiempo real (los datos se pueden observar cuando el paciente o el experto lo deseen) Interoperable