Examples with "Java killing at least" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In Indonesia, a tsunami hit the island of Java killing at least 325 people.
Media requires JavaScript to play. An Indonesian army transport plane with more than 100 people aboard has crashed into houses on eastern Java, killing at least 78 people.
Un avión de transporte del ejército de Indonesia con cerca de 110 pasajeros y tripulantes a bordo se estrelló en un área poblada en el este de la isla de Java, matando a por lo menos 98 personas.
Killing the Java process without letting the shutdown hook execute may result in database corruption.
Matar el proceso Java sin dejar que se ejecute el "Shutdown Hook" puede resultar la corrupción de la base de datos.
Over half a year, the archipelago was struck with tsunamis in Lombok, Sulawesi and Sumatra and a landslide in West Java, killing more than 2,000 people with thousands more missing.
Hace más de medio año, el archipiélago fue azotado por tsunamis en Lombok, Sulawesi y Sumatra y un deslave en Java occidental, matando a más de 2.000 personas y con miles de desaparecidos.
Although, for most of the country, the killings subsided in the first months of 1966, in parts of East Java the killings went on for years.
Aunque en la mayoría del país los asesinatos comenzaron a aminorarse en 1966, en partes de la zona este de Java las matanzas siguieron por años.
A 7.7 magnitude undersea earthquake triggers a tsunami that strikes a 200km (125-mile) stretch of the southern coast of Java, killing more than 650 people on the Indonesian island.
Un terremoto submarino de 7,7 grados causa un tsunami que golpea a un segmento de unos 200 kilómetros de la costa sur de la isla de Java y mata a más de 650 personas.
The next day, under command of a different crew facing what investigators said was an identical malfunction, the same jetliner crashed into the Java Sea, killing all 189 aboard.
Al día siguiente, al mando de un equipo diferente que se enfrentó a lo que los investigadores consideraron un mal funcionamiento idéntico, el mismo avión de pasajeros se estrelló en el Mar de Java y acabó con la vida de los 189 individuos a bordo.
The tsunami that resulted from the explosion of Krakatoa volcano, with waves of 40 feet, devastated the coasts of Java and Sumatra, killing more than 30000 people.
El tsunami que se produjo por la explosión del volcán Krakatoa, con olas de 40 metros de altura, devastó las costas de Java y Sumatra, matando a más de 30 mil personas.
Twelve minutes later, the plane went down into the nearby Java Sea, killing all 189 of the passengers and crew on board.
El vuelo 610 de Lion Air que despegó de Yakarta, Indonesia, cayó al mar de Java, causando la muerte de 189 pasajeros y la tripulación.
The aircraft, which was virtually brand new, crashed just five months after an identical Boeing model operated by Indonesia's Lion Air plummeted into the Java Sea, killing 189 passengers and crew.
A finales de octubre pasado, un avión de la indonesia Lion Air, con 181 pasajeros y ocho tripulantes, se estrelló en el mar de Java pocos minutos después de haber despegado de Yakarta, sin dejar sobrevivientes.
Although, for most of the country, the killings subsided in the first months of 1966, in parts of East Java the killings went on for years.
Para muchos jóvenes, asesinar comunistas se convirtió en un deber religioso en la época. Aunque en la mayoría del país los asesinatos comenzaron a aminorarse en 1966, en partes de la zona este de Java las matanzas siguieron por años.
The crash also comes just six months after an AirAsia plane crashed into the Java Sea, killing all 162 people on board, and has shone a harsh light on Indonesia's poor aviation safety record.
En diciembre de 2014, un avión de la compañía AirAsia sufrió una avería mientras sobrevolaba el mar de Java con destino a Singapur y se estrelló matando a las 162 personas a bordo. Fuente: Listin Diario Historias Relacionadas
The plane suffered its first fatal accident in October 2018, when a Boeing 737-8 operated by Lion Air crashed in the Java Sea, Indonesia killing 189 people.
El avión sufrió su primer accidente fatal en Octubre 2018, cuando un Boeing 737-8 operado por Lion Air se estrelló en el Mar de Java, Indonesia matando a 189 personas.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.