Los eventos globales a menudo impactan la bolsa, causando cambios rápidos.
Global events often impact the equity market, causing rapid changes.
Su libro de jugadas amañado se filtró, causando caos dentro del equipo.
Their cheated playbook was leaked, causing chaos within the team.
Durante la reunión, el wifi dejó de funcionar, causando un retraso.
During the meeting, the wireless stopped working, causing a delay.
El bote empezó a hacer agua y comenzó a hundirse, causando pánico.
The boat took on water and began to swamp, causing panic.
Expresó sus sentimientos de manera torpe, causando confusión en la relación.
She expressed her feelings badly, causing confusion in the relationship.
El médico ya tiene claro qué está causando tus dolores de cabeza.
The doctor has a handle on what's causing your headaches now.
Vete a saber qué está causando ese ruido extraño en el motor.
Beats me what's causing the strange noise in my car engine.
Su actitud de perro del hortelano está causando tensión en la oficina.
Her dog in the manger attitude is causing tension in the office.
Una pequeña espina puede pinchar tu dedo, causando molestia inmediata.
A small thorn can sting your finger, causing immediate discomfort.
El tren va con retraso, causando demoras para muchos pasajeros.
The train is running behind schedule, causing delays for many passengers.
El futbolista chocó contra un oponente, causando un fuerte golpe.
The soccer player crashed into an opponent, causing a loud thud.
El veneno se propagó letalmente por su torrente sanguíneo, causando parálisis inmediata.
The venom spread deadly through his bloodstream, causing immediate paralysis.
La tormenta se mueve en dirección suroeste, causando fuertes lluvias.
The storm is moving in a southwest direction, causing heavy rain.
