Examples with "LEADER II, programa" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
En el marco del programa LEADER II, programa europeo, el Ministerio de Agricultura fomenta especialmente el teletrabajo en el medio rural, a fin de estimular las tecnologías modernas de telecomunicación con miras a la creación o la descentralización de empleos hacia ese medio.
Under the European LEADER II programme the Ministry of Agriculture gives particular support to teleworking in rural areas, in order to encourage the use of modern telecommunications technology for job creation or the decentralization of jobs to rural areas.
Andere resultaten
El programa Leader II ya obtuvo buenos resultados en este ámbito.
En particular, se han triplicado las estructuras hoteleras, gracias al programa LEADER II que financió tres de ellas, de nueva construcción.
In particular, non hotel facilities have almost tripled, also thanks to the LEADER II programme who financed three of them.
No obstante, este no es ningún motivo para hablar como hace el señor diputado de una paralización de los programas LEADER II en España.
However, this is no reason to speak of a freeze on the LEADER-II programme in Spain, as Mr Izquierdo Collado has done.
¿Considera una actitud responsable por parte del Gobierno español el incumplimiento del marco financiero del programa LEADER II?
Does it consider that the Spanish Government's failure to implement the LEADER II programme's financial framework constitutes a responsible attitude?
Actividades Ante la falta de información y experiencia que demuestran muchos profesionales, tanto en la realización como en la evaluación de los estudios de impacto ambiental, ECOCIENCIA, en colaboración con el programa LEADER II, organizó una conferencia sobre este tema.
In view of the lack of information and experience shown by many professionals both in the carrying out and in the evaluation of these environmental studies, ECOCIENCIA, in association with the program LEADER II organized a conference on this subject.
Los Programas LEADER II y LEADER + han permitido a las empresas locales llegar a conquistar mercados extranjeros estables, centrándose en la caracterización cualitativa del producto y su certificación orgánica, financiando el marketing y la participación en ferias internacionales.
As LEADER II and LEADER PLUS programmes firmly rely on the quality of the products and their organic certification, they have helped some local firms conquer foreign markets by financing their advertising campaigns and their participation to international exhibitions.
Las autoridades suecas estaban preparando el cierre de los cinco programas del objetivo 5b y de los dos programas LEADER II.
The Swedish authorities were preparing the closure of the five Objective 5(b) programmes and the two Leader II programmes.
Ésta será común a los 4 programas y seguirá el enfoque empleado en las evaluaciones a posteriori de los programas LEADER II.
Following the approach of the ex-post evaluations for the Leader II programmes, a common evaluation will be done for the 4 programmes.
Se han recibido los informes y solicitudes finales y las declaraciones necesarias para el cierre los dos programas LEADER II escoceses del periodo 1994-1999.
The final reports, claims and closure statements required for closing of the 1994-1999 programmes have been received for the two Leader II programmes for Scotland.
Tras obtener un máster en Gestión de Recursos Marinos, la Sra. Bryan trabajó en la conservación de las zonas costeras antes de asumir el puesto de directora de un grupo de acción local (GAL) escocés del programa Leader ii.
Holding a Masters degree in Marine Resource Management, Amanda worked in coastal zone conservation before taking on the role of manager for a Scottish Leader II LAG.
Señor Comisario, ¿por qué el abuso de funciones de un Director General de la Comisión puede llegar a paralizar el programa LEADER II simplemente por los problemas planteados por el LEADER I?
Commissioner, how is it that abusive action by a Director General of the Commission can paralyse the LEADER II programme, just because of problems raised by LEADER I?
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
