Examples with "Maco continues" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The modern art section at Maco continues to consolidate slowly; each successive edition presents better results.
La sección dedicada al arte moderno en Maco se consolida lentamente y cada edición entrega mejores resultados.
Maco continues to exist because there is an art market in Mexico.
Maco sigue existiendo porque hay mercado de arte en México.
Andere resultaten
Image: Screenshot The debate about whether you need third-party antivirus for macOS continues to rumble on, but it's clear that macOS is very tightly locked down right out of the box, and many users get by just fine without installing anything extra.
El debate sobre si necesitas o no un antivirus de terceros en macOS lleva activo mucho tiempo, pero por ahora está claro que como tal macOS es bastante cerrado de por sí y la mayoría de usuarios no deberían tener problemas ni tomar ninguna medida de seguridad adicional.
You can migrate your Aperture libraries to the Photos app, included with macOS, and continue to work with them.
Puedes migrar las bibliotecas de Aperture a la app Fotos, que viene incluida con macOS, y continuar trabajando con ellas.
When you see the macOS Utilities window, continue to the next section to determine whether to erase your startup disk or begin installing macOS.
Cuando veas la ventana Utilidades de macOS, pasa a la sección siguiente para determinar si borras el disco de arranque o comienzas la instalación de macOS.
As the annual Zona Maco fair continues, we are looking forward to an exciting week in Mexico City filled with artists, collectors, art aficionados, and more.
La feria anual Zona Maco continúa su edición 2016 y estamos felices de formar parte de esta emocionante semana acompañados por artistas, coleccionistas y aficionados al arte de todo el mundo.
Besides better speed and features, Apple began reducing the usability of its 32-bit products with macOS 10.13.4 and will continue usability reductions with future macOS versions.
Además de mejorar la velocidad y las funcionalidades, Apple comenzó a reducir la usabilidad de sus productos 32 bits con macOS 10.13.4 y continuará reducciones de usabilidad con futuras versiones de macOS.
The exhibition will be on view during the gallery's regular operating hours throughout the 2012 edition of Zona Maco and will continue until June 2nd.
La exhibición estará abierta al público en los horarios regulares de la galería a lo largo de la 12va edición de la Feria de Arte Contemporáneo Zona Maco y continuará montada hasta Junio 2.
The spectacular Total War: WARHAMMER trilogy continues on macOS and Linux later this year with the release of WARHAMMER II, a strategy game of titanic proportions.
La espectacular trilogía Total War: WARHAMMER continuará a finales de año con la llegada de WARHAMMER II para macOS y Linux, un juego de estrategia de proporciones titánicas.
To begin activation, click Activate Now (Windows) or Continue (macOS).
Para iniciar la activación, haga clic en Activar ahora(Windows) o en Continuar (macOS).
To continue with installation, click Next (Windows) or Continue (macOS).
Para continuar con la instalación, haga clic en Siguiente (Windows) o en Continuar (macOS).
If the issue continues after reinstalling macOS, check your hardware.
Si el problema continúa después de reinstalar macOS, comprueba el hardware.
We are delighted to continue this partnership with Zona Maco.
Estamos encantados de continuar nuestra colaboración con ZONA MACO.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.