We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Programa de Ombudsman
Programa del Defensor
Programa de la defensoría del pueblo
programa Ombudsman
A special program has been established to handle complaints - the Ombudsman Program.
Se ha establecido un programa especial para manejar las quejas - el Programa de Ombudsman.
Ombudsman Program to protect long term care residents against abuse
Programa de Ombudsman para proteger a los residentes de cuidados a largo plazo contra el abuso
The law also requires the USPTO to maintain a Patent Ombudsman Program to provide patent filing services to qualifying small businesses and independent inventors.
La ley también requiere que la USPTO mantenga un Programa del Defensor de las Patentes para proporcionar servicios de presentación de solicitudes de patentes destinados a las pequeñas empresas y a los inventores independientes que reúnan ciertos requisitos.
Under the federal Older Americans Act, every state is required to have an Ombudsman Program that addresses complaints and advocates for improvements in the long-term care system.
Bajo la Ley de Protección de Estadounidenses Mayores (OAA, del inglés Older Adults Act), que es una ley federal, cada estado está obligado a contar con un Programa de Ombudsman que atienda las quejas y luche por mejorar el sistema de cuidado a largo
The Long-Term Care (LTC) Ombudsman Program recruits and trains caring Volunteers to serve as advocates for seniors who are often alone and forgotten.
El Programa de Ombudsman de Cuidado a Largo Plazo (LTC, por sus siglas en inglés) recluta y entrena Voluntarios que se preocupan por servir como defensores de personas mayores que a menudo se encuentran solos y en el olvido.
heighten awareness of the Ombudsman program and functions through routine interaction with the ICANN community and online availability
difundir el conocimiento del programa y de las funciones del Mediador a través de interacción de rutina con la comunidad de la ICANN y la disponibilidad en línea
The Ombudsman program, which has served the Monterey County since 1980, advocates for the safety and quality of care of seniors living in long-term care facilities.
El programa Ombudsman, que ha servido al Condado de Monterey desde 1980, aboga por la seguridad y la calidad de la atención de las personas mayores que viven en centros de atención a largo plazo.
PayPal has joined the Malaysian Financial Service Ombudsman program and has adapted its Malaysia specific provisions in the User Agreement to accommodate this.
PayPal se ha unido al programa de Malasia del Defensor Financiero de Servicios y se adaptó a las disposiciones específicas de Malasia en las Condiciones de Uso para cumplirlo.
If your complaint is about a government agency rather than a business, check to see if the agency has an ombudsman program.
Nursing homes are required to display information about the Ombudsman Program and to furnish that information when requested.
La institución tiene la obligación de mostrar la información sobre la Oficina del Ombudsman y proporcionarla cuando se solicite.
When I conduct orientations about the ombudsman program and services, I use two different slides to help attendees understand who commonly uses the program.
Cuando realizo orientaciones sobre el programa y los servicios del ombudsman, uso dos diapositivas diferentes para ayudar a los presentes a entender quien comúnmente usa el programa.
Patients and caregivers who think they are being asked to leave a nursing home or rehabilitation center too soon can also get help from a local ombudsman program.
Los pacientes y los asistentes de salud que crean que les están pidiendo que se retiren demasiado pronto de una residencia de ancianos y convalecientes o de un centro de rehabilitación, también pueden conseguir ayuda por medio de un programa de defensoría local.
The Ombudsman Program investigates and resolves complaints made on behalf of older individuals who reside in nursing homes, personal care homes, domiciliary care homes, or receive long-term care services.
El Programa Ombudsman investiga y resuelve las quejas presentadas en nombre de personas mayores que residen en hogares de ancianos, hogares de cuidado personal, hogares de cuidado domiciliario o reciben servicios de cuidado a largo plazo.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.