To get through the entrance gates, just show your Pass at the ticket window.
Para acceder a las puertas de entrada, solo tienes que mostrar tu pase en la ventanilla.
Buy a Pass at any station by follow the step-by-step instructions on the touchscreen.
Para comprar un pase en una estación, siga las instrucciones paso a paso en la pantalla táctil.
At most attractions, you simply present your Pass at the normal ticket window.
En la mayoría de las atracciones, simplemente, debe presentar el pase en la ventana habitual de venta de boletos.
For a discount on food and drink, show your Pass at the restaurant or bar.
Muestra tu pase en el Centro de información turística para obtener descuentos en el precio.
If you don't have the time to receive your Pass at your home address, we can ship it to your hotel or hostel in Europe.
Si no tiene tiempo de recibir el pase en su casa, podemos enviarlo a su hotel u hostal en Europa.
Show your Pass at the check out counter and mention code "SWEETPASS"
Muestre su pase en el mostrador de salida y mencione el código "SWEETPASS"
Ten minutes ago, a car used its E-Z Pass at the Midtown Tunnel.
Hace diez minutos, un coche usó su pase en el túnel Midtown.
Show your Pass at the Tourist Information Centre to get the price reductions.
Muestra tu pase en el Centro de información turística para obtener descuentos en el precio.
To use this special offer, you must present your Pass at the Ticket Booth or at the Guest Service Office.
Para aplicar esta promoción debe presentar su Pase en Taquillas o en la Oficina de Atención al Visitante.
Show your Pass at the front desk in the lobby.
Muestre su Pass en la recepción del vestíbulo.
On the day of the tour, present your Pass at the front desk.
El día del tour, presente su Pass en la recepción.
Pass at least one kilometer at a rapid pace, and numbness will never arise.
Pase al menos un kilómetro a un ritmo rápido, y el entumecimiento nunca surgirá.
Present your Pass at the guest services counter.
Presente su Pass en el mostrador de servicio al cliente.