Beltsiflex The project has been financed by European funds through the program of the Center for Industrial Technology Development (CDTI)
El proyecto Beltsiflex ha sido cofinanciado por fondos europeos a través del programa del Centro para el Desarrollo Tecnológico Industrial (CDTI).
With the support of the Dennis Hunt Fund, a program of the Center for Health del Fondo Dennis A. Hunt.
Este reportaje fue realizado con el apoyo del fondo Dennis A. Hunt, un programa del Centro de Periodismo de salud de la Universidad del Sur de California.
Program of the Center for the Opening and Development of Latin America (CADAL) dedicated to promote global democratic solidarity.
Programa del Centro para la Apertura y el Desarrollo de América Latina (CADAL) dedicado a promover la solidaridad democrática internacional.
The program of the center is able to assume emergency situations like natural disasters, altering the general program of production and use of resources.
El programa del centro es capaz de asumir situaciones de emergencia como desastres naturales, alterando el programa general de producción y uso de recursos.
From the program and the needs of the center, it is developed a system of walls of concrete and roof planes that establish 4 limited spaces. The program of the center is developed in.
A partir del programa y las necesidades del centro, se desarrolla un sistema de muros de hormigón y planos de cubierta que establecen 4 espacios acotados en los que se desarrolla el programa del centro.
WCAHS is administered through the Center for Health and the Environment and is a program of the Center for Occupational and Environmental Health.
WCAHS es administrado por el Centro para la Salud y el Ambiente y es un programa del Centro de Salud
She graduated as a lawyer from the University of Buenos Aires in 1960, and was awarded a scholarship by the program of the Center for International Affairs at Harvard University.
En 1960, egresa como abogada de la Universidad de Buenos Aires y es becada por el programa del Centro de Asuntos Internacionales de la Universidad de Harvard.
She granted a scholarship by the Ministry of Culture, to attend the program of the Center of Digital Applications of the New York University.
Becada también por el Ministerio de Cultura, asistió al programa del Centro de Aplicaciones Digitales Avanzadas de la NEW YORK UNIVERSITY 2002/03.
The three-part series was produced as a project for the California Health Journalism Fellowship, a program of the Center for Health Journalism at the USC Annenberg School for Communication and Journalism.
La serie de tres partes fue producida como un proyecto para la California Health Journalism Fellowship, un programa del Centro de Periodismo de la Salud de la Escuela de Comunicaciones y Periodismo de USC Annenberg.
The Latinx Roundtable is a program of the Center for LBTQ and Gender Studies in Religion (CLGS).
La Mesa Redonda Latinx es un programa del Centro de Estudios LBTQ y Genero en la Religión (CLGS).
It is a part of the Exchange Program of the Center of Puerto Rican studies, and is meant to give art students and professionals an exposition of the artistic development of this U.S. territory.
Es parte de un programa de intercambio del Centro de Estudios Puertorriqueños y tiene por objeto brindarles a los estudiantes y profesionales del arte una exposición del desarrollo artístico de este territorio norteamericano.
He was the director for the Academic Program of the Center for Contemplative Mind in Society from 2004 to 2009, and served as Executive Director from 2009 to 2012.
Fue director del programa senior de dicho instituto desde 1995 a 1997 y director del programa académico del Center for Contemplative Mind in Society desde 2004 a 2009, desempeñándose como director ejecutivo desde 2009 hasta 2012.
The study which we now present to you is a collaboration between the NALACC and the Americas Program of the Center for International Policy.
El estudio que ahora presentamos ante ustedes, es una colaboración entre NALACC y el Programa de las Américas del Centro de Política Internacional.