Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
Programme implies
Vertaling van "Programme implies" in Spaans
programa supone
programa implica
programa conlleva
Participation in the programme implies the full acceptance of the terms and conditions.
La participación en el programa supone la aceptación de los presentes términos y condiciones en su totalidad.
For communication professionals, the programme implies a key opportunity for updating knowledge and a systemisation of experience acquired, providing them with the best possible placement for improving their career.
Para los profesionales de la comunicación, el programa supone un momento clave de actualización de conocimientos y de sistematización de la experiencia adquirida que los sitúa en la mejor situación para impulsar su trayectoria.
Membership of account holders in the programme implies acceptance without reservation of these rules.
La adhesión al programa implica la aceptación sin reservas del presente reglamento por parte de los titulares.
At a personal level, being the coordinator of this programme implies an important social responsibility that is further accentuated during trips on the ground.
A nivel personal, ser coordinadora de este programa implica una responsabilidad social importante que se acentúa aún más durante los desplazamientos a terreno.
Such a programme implies breaking out of the constraints imposed by the European Union.
Semejante programa conlleva la ruptura de los vínculos impuestos por la Unión Europea.
Joining the Programme implies acceptance without reserve by Members of the General Conditions of Use of the Programme.
La adhesión al Programa conlleva la total aceptación de los términos y Condiciones Generales de Uso del Programa por parte de todos los Socios.
the programme implies the need for improved procedures for revenue collection and strict control of expenditure.
El programa implica la necesidad de aplicar unos mejores procedimientos de obtención de ingresos y de control de gastos.
The programme implies that the (recalculated) general government structural deficit will improve by 0.3 pp. to 4.4% of GDP over the year to 2014-15.
El programa supone que el déficit estructural (recalculado) de las administraciones públicas mejorará en 0,3 puntos porcentuales, hasta alcanzar el 4,4 % del PIB a lo largo del año para el período 2014-2015.
Article 1091 of the Civil Code states, among others, that "the exclusive right of use of the programme implies the right of a broadcasting organization to allow or prohibit public broadcast of the programme at the place where the entrance is payable".
El artículo 1091 del Código Civil establece, entre otras cosas, que "el derecho exclusivo de utilización del programa supone el derecho de una organización de radiodifusión a permitir o prohibir la difusión pública del programa en un lugar en que se cobre una entrada".
The implementation of such a Programme implies significant funds which are hard to ensure under the conditions of sanctions imposed by the international community on the Federal Republic of Yugoslavia.
La aplicación de este Programa exige importantes asignaciones presupuestarias que no son fáciles de obtener a raíz de las condiciones a que han dado lugar las sanciones impuestas por la comunidad internacional a la República Federativa de Yugoslavia.
In the European Union's view, the FIT Programme implies a financial contribution by the Government of Ontario either as a direct transfer of funds or a potential direct transfer of funds.
Joining the Affiliation Programme implies prior acceptance of these General Conditions by completing the Affiliate application form via the Website.
La adhesión al programa de afiliación de CIVITATIS implica la previa aceptación de las presentes Condiciones Generales mediante el envío de la solicitud de alta como Afiliado debidamente cumplimentada a través del Sitio Web.
He ensures us that doing this programme implies a lot of effort.
Asegura que realizar este programa de formación le está suponiendo un gran esfuerzo.
Synoniemen voor Programme implies in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 28. Exact: 28. Verstreken tijd: 41 ms.
