We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The model systems exploited by the research groups in the Programme include human parasites, C.elegans, Drosophila and mice.
Los sistemas modelo utilizados por los diversos grupos de investigación del programa incluyen parásitos humanos, C. elegans, Drosophila y ratones.
Meals described in the programme include tea, coffee, and mineral water.
Las comidas descritas en el programa incluyen té, café y agua mineral.
Some of the activities featured in the Programme include
Algunas de las actividades correspondientes a este Programa son
Sections 2 and 3 of the Programme include measures to harmonise the national standards and conformity assessment procedures with their international analogues.
En las secciones 2 y 3 del programa figuran medidas encaminadas a armonizar las normas y los procedimientos de evaluación de la conformidad nacionales con los homólogos internacionales.
Strategic priorities for enabling activities under the Programme include
Entre las prioridades estratégicas para las actividades habilitadoras en el marco del Programa figuran
The institutes associated or affiliated with the Programme include the following
Entre los institutos asociados o afiliados al Programa figuran los siguientes
The major benefits to be derived from the Programme include the enhancement of the quality of life of large numbers of people, particularly in the rural areas, and the creation of additional employment through the development of new enterprises.
Los beneficios más importantes que han de derivarse del Programa incluyen la mejora de la calidad de vida de un gran número de personas, en particular en las zonas rurales, y la creación de nuevos empleos gracias al establecimiento de empresas nuevas.
The main priorities in the Programme include
Las principales prioridades del Programa incluyen
The results of the Programme include the generation of strategic R&D projects involving corporations and experts, who with the CYTED cooperation platform can access important international funds.
Los resultados del Programa incluyen la generación de proyectos de I+D estratégicos donde participan empresas y expertos que desde la plataforma de cooperación de CYTED acceden a importantes fondos internacionales. English
The activities of the SEED Programme include agricultural assistance, grants to support "Enterprise Funds," which provide technical assistance and training, and programmes to provide technical skills to assist in the development of the economy.
Las actividades del Programa incluyen asistencia agrícola, donaciones para apoyar los "Fondos Empresariales", que prestan asistencia y formación técnicas, y programas que ofrecen conocimientos técnicos para ayudar al desarrollo de la economía.
The most important thematic blocks of this programme include
Los bloques temáticos más importantes de este programa incluyen
The sectors covered by the current Programme include the following priority areas
Los sectores que abarca el Programa actual incluyen las siguientes esferas prioritarias
The groups of children targeted by the Programme include
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.