Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
Programme involved
Vertaling van "Programme involved" in Spaans
programa incluía
programa incluyó
programa implicó
programa se refería
programa en cuestión
programa comprendía
programa supone
programa implicaba
programa abarcaba
programa consistía
programa incluyeron
programa conlleva
programa abarca
programa consiste
programa comprende
The programme involved trade liberalization, price decontrol and removal of other restrictive trade regimes.
El programa incluía la liberalización del comercio, el desbloqueo de los precios y la supresión de otros regímenes comerciales restrictivos.
This programme involved a wholesale revision of relative prices, the near-total liberalization of international trade, a major transfer of economic activity from the State to the private sector, as well as the establishment of a legal framework needed for a market economy to operate.
Ese programa incluía una revisión total de los precios relativos, la liberación casi total del comercio internacional, una transferencia importante de actividad económica del Estado al sector privado, así como el establecimiento de un marco jurídico necesario para el funcionamiento de una economía de mercado.
The programme involved local risk profiling and the preparation of participatory action plans based on the risk profiles identified by the community.
El programa incluyó la elaboración de perfiles del riesgo local y la preparación de planes de acción participativos basados en los perfiles de riesgo identificados por la comunidad.
The programme involved researching the scope for Australia to competitively provide products through developing a set of case studies, based on actual producer experience, examining the extent to which producers are able to enter new markets and the difficulties that they encounter.
El programa incluyó un estudio sobre la capacidad de Australia para participar de manera competitiva en los mercados, para lo cual examinó casos basados en la experiencia real de los productores, y hasta qué punto éstos eran capaces de penetrar nuevos mercados y qué dificultades encontraban.
I want to call attention to just a few documents showing how the programme involved every branch and component of the S.S.
Quiero que presten atención solo a unos pocos documentos que demuestran cómo el programa implicó a todas las ramas y componentes de las SS.
This programme involved bringing two senior ASEAN country officials from their national standards bodies to New Zealand for a period of one month.
Este programa implicó el traslado de dos altos funcionarios de un país de la ASEAN desde sus organismos de normalización nacionales a Nueva Zelandia por un período de un mes.
The first stage of the Programme involved
El Programa implicó en su primera etapa
In addition, it should be noted that the Youth Programme involved roughly 1000000 young people and supported the exchange of around 6000 voluntary workers.
Además, cabe mencionar que el Programa Juventud contó con una participación en torno al millón de jóvenes y respaldó el intercambio de unos seis mil voluntarios.
The Programme involved the Government in identifying sectors and institutions which required this type assistance.
El programa contaba con la participación del Gobierno para identificar los sectores e instituciones a los que se debía prestar este tipo de asistencia.
Thus the preparation and identification of proposed programme areas of the country Programme involved consultations with the Government of Seychelles, United Nations system agencies, multilateral donors, private sector organizations and civil society.
Así, para preparar y definir las esferas programáticas propuestas del programa del país se celebraron consultas con el Gobierno de Seychelles, organismos del sistema de las Naciones Unidas, donantes multilaterales, organizaciones del sector privado y la sociedad civil.
Phase II of the National Alcohol and Drug Abuse Prevention Programme involved the launching of the School Prevention and Public Education Programmes.
La segunda etapa del Programa Nacional de Prevención del Alcoholismo y la Drogadicción comenzó con el lanzamiento de programas de prevención en las escuelas y de educación del público.
In 2009 - 2010, the implementation of the Anti-Discrimination Programme involved the Ministries of Social Security and Labour, Education, Justice, Culture, Internal Affairs, as well as the Equal Opportunities Ombudsman and the General Prosecutor's Office.
En 2009-2010, participaron en la aplicación del Programa de Lucha contra la Discriminación los Ministerios de Seguridad Social y Trabajo, Educación, Justicia, Cultura e Interior, así como la Oficina del Ombudsman para la Igualdad de Oportunidades y la Oficina del Fiscal General.
The second component of its programme involved action against impunity.
El segundo componente del programa de acción son las medidas contra la impunidad.
Synoniemen voor Programme involved in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 127. Exact: 127. Verstreken tijd: 77 ms.
