Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Programme is established
Vertaling van "Programme is established" in Spaans
programa se establece
The Programme is established for the period from 1998 to 2002, with a global budget of ECU 12 million.
El programa se establece para el período comprendido entre 1998 y 2002, con un presupuesto global de 12 millones de ecus.
The programme is established for the period from 1 January 2008 to 31 December 2013 on the basis of a budget of EUR 321.5 million.
El programa se establece para el período del 1 de enero de 2008 al 31 de diciembre de 2013, sobre la base de un presupuesto de 321,5 millones de euros.
Each programme is established individually by means of legislation based on Article 308 EC through Council Decisions.
Cada programa se establece individualmente mediante un acto legislativo basado en el artículo 308 del Tratado CE por medio de decisiones del Consejo.
The Programme is established up to 2003.
El programa estará vigente hasta el 2003.
The developed country components of the programme, aimed at fostering mutually beneficial cooperation among developed and developing country institutions and scholars, will be elaborated once the Programme is established.
Los componentes del programa correspondientes a los países desarrollados, encaminados a fomentar una cooperación mutuamente beneficiosa entre las instituciones y universitarios de los países desarrollados y de los países en desarrollo, se desarrollarán una vez que se haya establecido el programa.
If a European Programme is established the whole Atlantic coastline must be strengthened in pursuit of effectiveness and inter-regional solidarity.
Si se elabora un programa europeo deberá fortalecerse toda la costa atlántica en aras de la eficacia y de la solidaridad interregional.
Without necessarily being exhaustive, Japan understands that the Digital Inclusion Programme is established and administered through the following legal instruments in particular
Sin que la enumeración sea necesariamente exhaustiva, el Japón entiende que el Programa de inclusión digital se establece y aplica por medio de los siguientes instrumentos jurídicos en particular
The AGIS Programme is established for the period from 1 January 2003 to 31 December 2007, with a total amount for the whole period of EUR 65 million.
El Programa AGIS se establece por el período comprendido entre el 1 de enero de 2003 y el 31 de diciembre de 2007, con una dotación total de 65 millones de euros para todo el período.
2002 - the Internship and Fellows Programme is established.
2002 - Se establece el Programa de Pasantías y Becas de Investigación.
Programmes are most effective if a national stove programme is established and all institutions collaborate to monitor the national programme.
Los programas alcanzan su mayor eficacia si se establece un programa nacional de promoción de fogones en cuyo seguimiento colaboran todas las instituciones.
Further emphasis should be given to the basic principles on which the programme is established, such as technological neutrality and adaptability, and the protection of privacy and security.
Debe hacerse mayor hincapié en los principios básicos del programa, como la neutralidad tecnológica y la adaptabilidad, así como la protección de la intimidad y la seguridad.
When a co-ordinated monitoring programme is established, at least the following characteristics of the programme shall be defined
Al crear un programa coordinado de vigilancia, se definirán, como mínimo, las siguientes características del mismo
Knowledge of conventions is improved and a programme is established to involve civil society organizations and grass-roots communities in conflict prevention and resolution
Mejora el conocimiento de las convenciones y se pone en práctica un programa de participación de las organizaciones de la sociedad civil y de las comunidades de base en la prevención y resolución de conflictos
Synoniemen voor Programme is established in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 44. Exact: 44. Verstreken tijd: 97 ms.
