We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programa durante los
programa durante el
programa en los
programa para los
programa en el
programa durante la
programa en las
programa a lo largo de los
programa para el
We strive to build even greater momentum behind the programme over the coming years.
I look forward to seeing the outcome of the programme over the next three years .
Espero con interés conocer los resultados del programa en los próximos 3 años .
Conclusions regarding the results produced by the programme over the first three years of implementation (effectiveness)
Conclusiones sobre los resultados del programa en los tres primeros años de aplicación (eficacia)
We believe that conference will provide a useful opportunity to foster support for a portfolio of priority projects that will boost implementation of this Programme over the next several years.
Opinamos que esa conferencia será una ocasión útil para fomentar el apoyo a una serie de proyectos prioritarios que impulsarán la aplicación de dicho Programa en los próximos años.
The share of the total payment accruing to each individual producer was in proportion to his/her contribution into the programme over the last three-year period.
La parte del importe total que correspondía a cada productor estaba en proporción a su contribución al programa durante los últimos tres años.
This amounts to some 7% of the total allocation for the programme over the five-year period.
Esto equivale a un 7 % aproximadamente de la asignación total para el programa durante los cinco años de su duración.
Consideration of new measures for ensuring the full and effective implementation of the Programme over the second half of the decade
Estudio de nuevas medidas encaminadas a garantizar la aplicación plena y efectiva del Programa durante la segunda mitad del decenio.
He said that lessons learned through the implementation of the EIF Programme over the past years should be taken into consideration in the ongoing evaluation for it to deliver better results in the future.
Dijo que las lecciones extraídas de la aplicación del programa del MIM durante los últimos años se debían tener en cuenta en la evaluación en curso, para conseguir así que diera mejores resultados en el futuro.
The overall allocations for the measures of the Programme over the period 2007 - 2011 were LTL 21,327.7 thousand from the state budget and LTL 5,826.6 thousand from municipal budgets.
Las asignaciones globales destinadas a las medidas del Programa en el período 20072011 ascendieron a 21.327.700 litai con cargo al presupuesto estatal y 5.826.600 litai con cargo a los presupuestos municipales.
Based on its own analyses and the conclusions of the reports assessing the different programmes, a panel of eleven independent experts assessed the implementation of the Framework Programme over the last five years and the results achieved.
Apoyándose sobre sus propios análisis, así como sobre las conclusiones de los informes de evaluación de los distintos programas, un panel de 11 expertos independientes evaluó la aplicación del Programa marco a lo largo de los últimos 5 años y los resultados que ha permitido obtener5.
In total there were 543 applications for funding made from youth organisations throughout Ireland under the Programme over the period from 2007 to 2009.
Durante el período 2007-2009 el programa registró un total de 543 solicitudes de financiación procedentes de organizaciones repartidas por todo el país.
These pressures have been further exacerbated by an overall reduction in the numbers of publications produced under the Regular Programme over the period 1994-98 and the requirements for distribution under the quota system.
Presiones que se han agravado aún más por una reducción general en el número de publicaciones producidas con cargo al Programa Ordinario a lo largo del período de 1994-98 y a las necesidades de distribución dentro del sistema de cupos.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.