Vertaling van "Programme represents the" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programa representa la
programa representa el
Accumulated capital of the Programme represents the total amount of these contributions from donors.
El capital acumulado del programa representa la suma total de estas contribuciones de los donantes.
The programme represents the basic premise for programmes already drafted and under way.
The implementation of this programme represents the greatest benefit that can be provided to the Somali people, who rely for their livelihood on the export of livestock.
La ejecución de este programa representa el máximo beneficio que puede proporcionarse al pueblo somalí, que se basa para su supervivencia en la exportación de ganado.
The programme represents the most far-reaching, substantive and comprehensive drive towards financial sector strengthening to have been launched in Egypt to date.
El programa representa el esfuerzo más ambicioso, sustantivo y general de fortalecimiento del sector financiero que se haya hecho nunca en Egipto.
The Programme represents the utilization of modern, advanced verification techniques for better confidence-building in future.
Dicho Programa representa la utilización de técnicas modernas y avanzadas de verificación para una mayor consolidación de la confianza en el futuro.
This programme represents the only opportunity for most citizens of participating in the body of European thought, and becoming involved, as active members of our civil society.
Este programa representa la única oportunidad para la mayoría de los ciudadanos de participar en el cuerpo del pensamiento europeo y de implicarse como miembros activos de nuestra sociedad civil.
The bourgeois parasites of the MUD cannot offer any alternative to workers and the people, their programme represents the same nightmare as Temer in Brazil and Macri in Argentina.
Los parásitos burgueses de la MUD no pueden ofrecer ninguna alternativa a los trabajadores y el pueblo, su programa representa la misma pesadilla que estamos viendo bajo los gobiernos de Temer en Brasil o Macri en Argentina.
The programme represents the start of cooperation within Europe amongst NGOs and voluntary organisations which, according to the Commission, play an essential role in combating the violence perpetrated against children, young persons and women.
El programa representa el esbozo de una cooperación europea con las Organizaciones No Gubernamentales (ONG) y organizaciones benévolas que, según la Comisión Europea, desempeñan un papel esencial en la lucha contra la violencia ejercida sobre los niños, los adolescentes y las mujeres.
The programme represents the first important step of the European Community within the framework of the 'EU Support Programme to the Peace Process in Colombia'.
El programa representa la primera acción importante de la Comunidad Europea en el marco del "Programa de la U.E. en apoyo al proceso de paz en Colombia".
The Professional Programme represents the combined efforts of ICA's network of volunteers to meet the organisation's fundamental aims and three strategic objectives.
El programa profesional es el fruto de los esfuerzos combinados de la red de voluntarios del ICA para alcanzar las principales metas y los tres objetivos estratégicos de la organización.
The Programme represents the Commission's view today of what has to be done to make the most of the Internal Market, but this programme will have to be renewed and adapted periodically to take account of new developments and needs.
El Programa refleja la opinión actual de la Comisión con respecto a lo que ha de hacerse para aprovechar al máximo el mercado interior, pero tendrá que revisarse y adaptarse de forma periódica en función de los nuevos elementos y necesidades.
The Diploma Programme represents the final culmination of the journey that starts with the PYP.
This Legislative and Work Programme represents the Commission's contribution to the Council's annual operating programme for 2003.
Este programa legislativo y de trabajo representa la contribución de la Comisión al programa operativo anual del Consejo para 2003.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.