We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programa para que
programa de modo que
programa a fin de que
programa de manera que
programa y que
programa, de manera que
programa, de modo que
programa, para que
That is, they offer people the possibility to download audio files of the programme so that users listen to it whenever they want or consider appropriate.
Es decir, te ofrecen la posibilidad de descargar los archivos sonoros del programa para que cada usuario los escuche cuando precise.
A matter of crucial concern has been ensuring the sustainability of the programme so that the new recipients continue over time to receive benefits.
Una cuestión de importancia fundamental ha sido la de asegurar la sostenibilidad del programa para que los nuevos beneficiarios sigan recibiendo las prestaciones a lo largo del tiempo.
The Group urged continued support for Phase Two of the Programme so that LDCs could participate in, and achieve the results they expected, from the multilateral trading system including with regard to the operationalization of the TFAF.
El Grupo instaba a que se siguiera apoyando la segunda fase del programa de modo que los PMA pudiesen participar en el sistema multilateral del comercio y lograr los resultados que esperaban, incluso mediante la puesta en funcionamiento del Mecanismo para el Acuerdo sobre Facilitación del Comercio.
All member States of UNCTAD were invited to consider making contributions to the Programme so that the level could be sustained.
Se invitaba a todos los Estados miembros de la UNCTAD a que estudiaran la posibilidad de hacer contribuciones al Programa de modo que pudiera mantenerse el nivel alcanzado.
It shared the concern voiced by the Commission on Narcotic Drugs at the decrease in resources available to UNDCP and urged that the necessary funds should be allocated to the Programme so that it could effectively perform its duties.
Está de acuerdo con la Comisión de Estupefacientes en que la disminución de los recursos de que dispone el PNUFID es inquietante y hace un llamamiento para que los Estados aporten los fondos necesarios al Programa a fin de que pueda cumplir mejor su labor.
A mechanism to be established to provide Governments with an early warning of forthcoming shortfalls in financial resources of the Programme so that remedial action could be taken.
Establecimiento de un mecanismo para informar a los gobiernos con antelación acerca de futuros déficit de recursos financieros del Programa para que se adopten medidas al respecto.
We also have specialised mentors who will provide support throughout the programme so that at the end of the programme, the participating teams may have a solid business model.
También contamos con mentores especializados que darán apoyo durante todo el programa para que al finalizar los equipos participantes tengan un modelo de negocio sólido.
"I want to raise awareness about the programme so that others don't become a victim of war."
"Deseo crear conciencia acerca del programa para que otras personas no sean víctimas de la guerra."
If you are a Firefox user, it allows you to drag and drop any video clip directly over the programme so that UltraGet will take care of the rest.
Si usas Firefox, te permitirá arrastrar y soltar cualquier video clip directamente sobre el programa para que UltraGet se encargue del resto.
At the Villa Mandi Golf Resort hotel, we have a highly professional entertainment team with a brilliant programme so that your holidays are nothing but fun.
En el hotel Villa Mandi Golf Resort, contamos con un equipo de animación altamente profesional y con un brillante programa para que todas tus vacaciones sean diversión pura.
We must use Latitude, Longitude and Slant in the programme so that all calculations can be worked out.
Los ángulos Latitud, Longitud y Declinación se los tenemos que proporcionar al programa para que pueda realizar todos los cálculos.
It was unfortunate that the host country had not postponed implementation of that Programme so that further consultations could be held and permanent missions could make the necessary adaptations to its practical and financial requirements.
Es lamentable que el país anfitrión no haya pospuesto la aplicación de este Programa, lo que habría permitido celebrar mayores consultas y que las misiones diplomáticas se adaptaran a sus demandas prácticas y exigencias financieras.
Raising the profile of accountability and of staff and programme performance monitoring and evaluation in the Programme so that all its divisions recognize its vital importance
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.