The programme studies more than 100 facial points and the distances between them to determine the degree of resemblance between donor and recipient with a score from 1 to 100.
El programa estudia más de 100 puntos faciales y las distancias entre ellos para determinar, con una puntuación del 1 al 100, el grado de parecido que tienen donante y receptor.
This programme studies the technology which will be needed to enable redeployable transportation systems which can follow Ariane-5 to be developed.
Este programa estudia la tecnología que será necesaria para permitir la construcción de sistemas de transporte que se puedan volver a utilizar que sucedan al ARIANE-5.
Develop and evaluate work, improvement and action for the benefit of the community and society in general. SEK EXCELLENCE SCHOLARSHIPS to follow International Baccalaureate (IB) Diploma Programme studies in one of their four authorised centres.
Desarrollar y valorar el esfuerzo, la superación y la BECAS de EXCELENCIA SEK para cursar los estudios del Programa del Diploma del Bachillerato Internacional(IB), en uno de sus cinco centros autorizados
Specific programme studies were undertaken for the fields of life sciences, manufacture and industrial technologies, materials and transport, non-nuclear energy and international cooperation (INCO).
Se emprendieron estudios de programas específicos en el ámbito de las ciencias de la vida, las tecnologías industriales y de fabricación, transporte y materiales, energía no nuclear y cooperación internacional (INCO).
The GEF monitoring and evaluation unit conducted three multi-country programme studies: on biodiversity, climate change and international waters.
La Dependencia de Vigilancia y Evaluación del FMAM realizó tres estudios de programas multinacionales sobre biodiversidad, cambio climático y aguas internacionales.
The Programme studies a wide variety of neurological and psychiatric diseases, ranging from molecular and cellular to clinical aspects and with a strong emphasis on translational research.
El Programa estudia una gran variedad de enfermedades neurológicas y psiquiátricas abarcando desde los aspectos moleculares y celulares hasta los clínicos y con un fuerte énfasis en la investigación traslacional.
Every year, more than 50,000 IB students compose an independent, research-based, 4,000-word essay on any topic of their choice as part of their Diploma Programme studies.
Como parte del Programa del Diploma, cada año, más de 50.000 alumnos del IB redactan una monografía de 4.000 palabras que se basa en un trabajo de investigación independiente sobre un tema de su elección.
Recent World Food Programme studies show that Guatemala has one of the world's highest percentages of mother and infant malnutrition - 40 per cent or higher.
Estudios recientes del Programa Mundial de Alimentos indican que Guatemala se encuentra en el rango de países con alto porcentaje de desnutrición materno infantil - mayor o igual al 40%.
KEYWORDS: Programme studies, Conservatism, The politics of education, Educational reform
PALABRAS CLAVE: Programa de estudios, Conservadurismo, Política de la educación, Reforma educativa
This programme studies the landscape created by the relationship between ecosystems and society.
El paisaje resultante de la relación entre los ecosistemas y la sociedad es el objeto de estudio de este programa.
In the framework of this programme studies are commissioned to the best qualified experts in academic institutions and other research bodies2.
En el marco del mismo se encargan estudios a los especialistas más cualificados de instituciones académicas y otros organismos de investigación2.
The evaluation will build on findings from existing programme studies and will draw on expertise on methodological issues from within and outside the GEF.
Para esta evaluación tendrá en cuenta las conclusiones de los estudios existentes sobre los programas y recurrirá la pericia en cuestiones metodológicas disponible dentro y fuera del FMAM.
The doctoral programme studies the construction of Europe's boundaries and the diversity and complexity of experiences within them.
El programa de doctorado estudia la construcción de las fronteras de Europa y la diversidad y complejidad de las experiencias dentro de ellas.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.