We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
It should therefore be possible for the Programme to provide support to facilitate actions in those fields.
Por consiguiente, debe ser posible que el Programa preste apoyo para facilitar las acciones en estos ámbitos.
Programme to provide budgetary support for the cotton sector.
Programa de apoyo al presupuesto del sector del algodón
Programme to provide vocational training for workers
Programa de formación profesional de los trabajadores
Programme to provide care for children with oncohaematological diseases, chronic kidney failure and related diseases and kidney transplants.
Programa de atención al niño/a con enfermedades oncohematológicas, con insuficiencia renal crónica y tributarios a trasplante renal
Fourteen non-governmental organizations have been contracted by the Programme to provide training and work opportunities to the non-combatants in various locations across the country.
En el programa se han contratado los servicios de 14 organizaciones no gubernamentales para que ofrezcan formación y oportunidades de trabajo a los no combatientes en varios lugares del país.
Programme to provide medication for the chronically sick: the programme has been in operation since 1988 and involves some 435 dispensaries, which have filled around 1,528,738 prescriptions for patients suffering from chronic diseases.
Programa de medicación de enfermos crónicos: lleva en funcionamiento desde 1988 y cuenta con unos 435 dispensarios, que han cubierto aproximadamente 1.528.738 recetas para enfermos crónicos.
In addition, it was agreed to invite representatives of relevant intergovernmental organizations exercising responsibilities in areas covered by the Work Programme to provide brief, factual presentations describing their work and experience on the issues under examination.
Se acordó invitar además a representantes de organizaciones intergubernamentales pertinentes con responsabilidades en esferas abarcadas por el programa de trabajo a hacer breves exposiciones fácticas en las que describiesen su labor y su experiencia en relación con las cuestiones examinadas.
Donors provided 85 per cent of the estimated requirements for WFP relief activities, enabling the Programme to provide sufficient food in most emergency situations.
Los donantes proporcionaron el 85% de los recursos estimados para las actividades de socorro del PMA, lo que permitió al Programa proporcionar suficientes alimentos en la mayoría de las situaciones de emergencia.
While there was a short-term plan for the Programme to provide computerized services to OPS, his delegation was very interested in knowing the long-term arrangements in that regard.
Si bien se prevé a corto plazo que el Programa proporcione servicios computadorizados a la Oficina, su delegación está muy interesada en saber cuáles son las disposiciones pertinentes a largo plazo.
The additional special-purpose funding that has become available will enable the Programme to provide additional advisory services and technical assistance to States seen to be at greatest risk from abuse by money launderers.
La financiación suplementaria para fines especiales que se ha obtenido permitirá que el Programa preste otros servicios de asesoramiento y de asistencia técnica a los Estados que se consideren expuestos al mayor riesgo de utilización por quienes se dedican al blanqueo de dinero.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.