We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Protocolo complementa
The Protocol supplements the Convention and is designed to strengthen protection for children in armed conflicts.
El Protocolo complementa la Convención y tiene por objeto reforzar la protección de los niños en los conflictos armados.
This Protocol supplements the Convention in relations between the Parties.
El presente Protocolo complementa a la Convención en lo relativo a las relaciones entre las Partes.
This Protocol supplements the Convention for the Suppression of Unlawful Seizure of Aircraft, signed at The Hague on 16 December 1970 (hereinafter referred to as "the Convention").
El presente Protocolo complementa el Convenio para la represión del apoderamiento ilícito de aeronaves, firmado en La Haya el 16 de diciembre de 1970 (en adelante, "el Convenio").
The Protocol supplements the United Nations Convention against Transnational Organized Crime (Palermo Convention), the main international instrument in the fight against transnational organized crime.
El Protocolo complementa la Convención de las Naciones Unidas contra la Delincuencia Organizada Transnacional (Convención de Palermo), que es el principal instrumento internacional para combatir la delincuencia organizada transnacional.
This Protocol supplements the United Nations Convention against Transnational Organized Crime. It shall be interpreted together with the Convention.
El presente Protocolo complementa la Convención de las Naciones Unidas contra la Delincuencia Organizada Transnacional y se interpretará juntamente con la Convención.
Objective | (The Kyoto Protocol supplements and strengthens the UNFCCC.
The Additional Protocol supplements the Council of Europe Convention, which already requires the criminalisation of certain terrorist offences.
El Protocolo adicional complementa el Convenio del Consejo de Europa, que ya exige la tipificación de determinados delitos de terrorismo.
When an additional protocol supplements an existing convention, one of these instruments may contain a reservation clause and the other not, or they may both contain such clauses but the clauses may be incompatible.
Cuando un protocolo adicional complementa una convención ya existente, puede ocurrir que uno de esos instrumentos contenga una cláusula de reservas y no así el otro o bien que ambos contengan dichas cláusulas, pero que sean incompatibles entre sí.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor Protocol supplements in het Engels