Receipt of this application is not confirmation of an assigned space.
El recibo de esta solicitud no es la confirmación de un espacio asignado.
Receipt of a new claim will trigger prompt contact, by an examinee.
El acuso de recibo del reclamo iniciará el contacto rápido por un examinando.
Receipt of the guarantees which are applicable in each case.
La recepción de las garantías que, en su caso, procedan.
Receipt of your registration request will be confirmed by electronic means.
La recepción de su solicitud de registro te será confirmada por medios electrónicos.
Receipt use is optional, e.g. can be redeemed as voucher.
Utilización opcional de los recibos, p. ej., canjeable por vale.
Receipt of payment is required before starting any design work.
Recibo de pago total es necesario antes de comenzar cualquier diseño.
Receipt of payments in branches will have a different commission.
La recepción de pagos en sucursales tendrá una comisión diferente.
Monitoring, Receipt, review and delivery of your goods or personal effects.
Seguimiento, recepción, revisión y entrega de sus mercancías o efectos personales.
If available, provide all of the information that appeared on the Receipt.
Si es posible, proporcione toda la información que aparece en el Recibo.
You will be mailed a Receipt after payment has been made.
Se te enviará un recibo por correo después de haber realizado el pago.
Receipt of materials on site for later use is made.
Se realiza la recepción de materiales en obra para su posterior uso.
Receipt and confidential management of documents, faxes, letters and parcels.
Recepción y gestión confidencial de documentación, faxes, correspondencia y paquetería.
Receipt of mail and other documentation and make it follow the usual address.
Recepción de correo y otra documentación y hacerla seguir al domicilio habitual.