Adjuntó la nota de débito a la factura original para mayor claridad.
She attached the debit note to the original invoice for clarity.
La nota ácida en el vino realzaba su perfil de sabor general.
The acid note in the wine enhanced its overall flavor profile.
Al crear contenido, una nota de copyright puede proteger tus ideas originales.
When creating content, a copyright notice can safeguard your original ideas.
Está borracha perdida y ni nota que el maquillaje se le ha destrozado.
She's too far gone to notice her makeup is completely ruined.
Prefiere enviar una nota escrita a mano para agradecer a sus amigos.
She prefers to send a handwritten note to thank her friends.
Su nota provisional explicaba el retraso en el comienzo de la reunión.
His holding note explained the delay in the meeting's start.
El gerente tomó nota de sus comentarios al instante durante la reunión.
Her feedback was promptly noted by the manager in the meeting.
Encontró confusa pero interesante la octava nota en la hoja de ejercicios.
She found the eighth note on the worksheet confusing but interesting.
Siempre adjunta una nota de entrega a tus envíos para evitar confusiones.
Always attach a delivery note to your shipments to avoid confusion.
Tomó nota del saldo que debía en su tarjeta de crédito este mes.
She noted the balance she owed on her credit card this month.
Los clientes deben presentar la nota de crédito al canjearla en la tienda.
Customers must present the credit note when redeeming it in-store.
Él se hace un lío por pequeños errores que nadie más siquiera nota.
He ties himself in knots over tiny mistakes nobody else even notices.
Todos se partieron de risa cuando intentó cantar esa nota tan aguda.
Everyone yucked it up when he tried to sing that high note.