Su solicitud de hipoteca incluía comprobante de empleo y extractos bancarios recientes.
Her mortgage application included proof of employment and recent bank statements.
Él aprendió que tener un comprobante de fondos simplifica muchas transacciones financieras.
He learned that having a proof of funds simplifies many financial transactions.
Asegúrate de guardar el comprobante de regalo si planeas cambiar algo más tarde.
Ensure you save the gift receipt if you plan to exchange anything later.
Su gesto considerado incluyó un comprobante de regalo, perfecto para el intercambio navideño.
His thoughtful gesture included a gift receipt, perfect for the holiday exchange.
Más allá de un comprobante se exige legalidad en tu status migratorio.
Beyond a voucher, legality is required in your immigration status.
Por favor, no olvides traer una copia impresa de tu comprobante.
Please make sure you bring a printed copy of your voucher.
Para compras grandes, un comprobante de fondos asegura que la transacción sea legítima.
For large purchases, a proof of funds ensures the transaction is legitimate.
Cada postor debe presentar su comprobante de fondos en la subasta para participar.
Every bidder must submit their proof of funds for the auction to participate.
Preparé mi comprobante de fondos para la reunión con el asesor financiero.
I prepared my proof of funds for the meeting with the financial advisor.
Una orden de pago también puede servir como comprobante por servicios prestados.
An order of payment can also serve as a receipt for services rendered.
Tener un comprobante de fondos claro puede mejorar tu credibilidad al hacer ofertas.
Having a clear proof of funds can improve your credibility when making offers.
Su comprobante de fondos la ayudó a obtener una aprobación de crédito rápidamente.
Her proof of funds helped her secure a credit approval quickly.
Se alegró de tener su comprobante de fondos listo para la compra urgente.
He was glad he had his proof of funds ready for the urgent purchase.