Requirements were also placed on companies' global foreign exchange balances.
También se establecían requisitos para los saldos globales en divisas de las compañías.
Visibility warning clothing for professional use - Requirements and test methods.
Prendas de alta visibilidad para uso profesional - requisitos y métodos de prueba.
Requirements are higher in countries with more developed health systems.
Las necesidades son mayores en países con sistemas de salud más desarrollados.
Requirements in iron and light metals can be covered by ourselves.
Las necesidades de hierro y metales ligeros pueden ser cubiertas por nosotros mismos.
Requirements in the auto industry are becoming increasingly complex and extensive.
Los requerimientos en la industria automotriz son cada vez más complejos y desafiantes.
Requirements for pyridoxine may be increased in patients receiving cycloserine.
Podrían elevarse los requerimientos de piridoxina en pacientes que reciben cicloserina.
You can read about this in the Requirements section, above.
Puedes leer acerca de esto en la sección de Requisitos, arriba.
Requirements for development, description, registration and contents of standards.
Requisitos para la elaboración, designación, registro y contenido de las normas.
Requirements that must be included in the company's compliance manual.
Requerimientos que deben incluirse en el manual de cumplimiento de la empresa.
Requirements definition is crucial for the success of the project.
La definición de los requisitos es básica para el éxito del proyecto.
Requirements laid down for each specific means of transport must be fulfilled.
Se deben cumplir los requisitos impuestos por cada medio de transporte específico.
Requirements and list of documents to be attached to the application form.
Requisitos y lista de documentos que se deben adjuntar a la solicitud.
Requirements for technologies are not easily defined, nor satisfied.
No resulta fácil definir o satisfacer los requisitos para las tecnologías.