Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
SPS programme
Examples with "SPS programme" and their translation in Spaans
6 | In the advanced SPS programme, target groups of participants from the same country; recruit participants on the basis of a project; extend the duration of the follow-up through innovative means.
6 | En el programa de formación avanzada en MSF, dirigir las actividades a grupos de participantes del mismo país; seleccionar a los participantes en función de un proyecto; ampliar la duración de las actividades de seguimiento por medios innovadores.
When focussing on the value for money ratio, rather than on cost only, the evaluation established that the advanced SPS programme had potentially the highest such ratios amongst all WTO TA activities.
Cuando se centró en el coeficiente de rentabilidad, y no exclusivamente en los costos, la evaluación determinó que el Programa de formación avanzada en MSF posiblemente tenía el coeficiente de rentabilidad más elevado de todas las actividades de asistencia técnica de la OMC.
The evaluation concluded that the Advanced SPS programme consistently met its objectives over time.
La evaluación concluyó que el Programa de formación avanzada en MSF siempre había cumplido sus objetivos.
The evaluation of the advanced SPS programme identified a number of areas where improvements could be introduced to maximise the benefits accruing to Members.
En la evaluación del Programa de formación avanzada en MSF se determinaron diversas esferas en las que podían realizarse mejoras a fin de potenciar al máximo los beneficios para los Miembros.
In that meeting, the specificities of an approach based on Action Plans and coaching, and the results produced by this approach measured in a 2013 ex-post evaluation of the Advanced SPS programme were presented.
En esa reunión se presentaron los aspectos específicos de un enfoque basado en los planes de acción y la orientación, y los resultados obtenidos por este enfoque, medidos en una evaluación ex post de 2013 del programa avanzado sobre las MSF.
There was a proportionately much higher benefit for the WTO and its Members to invest in the kind of innovative pedagogy pioneered by the SPS programme, given the potential results that would accrue to them.
Resultaba proporcionalmente mucho más beneficioso para la OMC y sus Miembros invertir en una pedagogía innovadora como la que promovía el programa, teniendo en cuenta los posibles resultados que ello les depararía.
The European Union would continue to support SADC's SPS programme through the European Development Fund.
La Unión Europea seguiría apoyando el programa de la SADC sobre las MSF a través del Fondo Europeo para el Desarrollo.
ASEAN-NZAID SPS programme (for Lao PDR, Cambodia, Myanmar, and Viet Nam) to assist in drafting Law on Protection and Control of Pesticides which are based on International Plant Protection Convention (IPPC).
At marginally higher costs in comparison to other programmes of a similar size and duration, the SPS programme performed better in generating more significant results.
Con un costo solo ligeramente superior, el programa MSF dio resultados más significativos que otros programas de extensión y duración similares.
Andere resultaten
Operationalization of SPS programmes in Africa was one of the agenda items discussed.
Uno de los temas abordados fue la puesta en práctica de los programas MSF en África.
Belize looked forward to specific recommendations on how to further enhance the MCDA framework, which had proved to be a very effective mechanism for attracting investments in SPS programmes.
Belice manifestó su interés en recomendaciones específicas para mejorar el marco del MCDA, que se había revelado como un mecanismo muy eficaz para atraer inversiones en programas sanitarios o fitosanitarios.
The United States looked forward to continuing its capacity building efforts, and cooperating with the STDF on cross-cutting SPS programmes.
The United States encouraged all Members to promote the use of international standards in their national SPS programmes and to actively participate in the on-going work of the three standard setting bodies recognised under the SPS Agreement.
Los Estados Unidos alentaron a todos los Miembros a promover el uso de las normas internacionales en sus programas nacionales sanitarios y fitosanitarios y a participar activamente en la labor en curso de los tres organismos de normalización reconocidos en el Acuerdo MSF.
Synoniemen voor SPS programme in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 473. Exact: 9. Verstreken tijd: 257 ms.
