Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
SQL Server database login with
Examples with "SQL Server database login with" and their translation in Spaans
Use a SQL Server database login with a sysadmin server role, which allows you to perform any activity on the database server.
Usar unas credenciales para la base de datos SQL Server con un rol sysadmin de servidor, que permite realizar cualquier actividad en el servidor de la base de datos.
Andere resultaten
In the following example, a database user is associated with a new SQL Server login.
En el siguiente ejemplo se asocia un usuario de la base de datos con un nuevo inicio de sesión de SQL Server.
If FOR LOGIN is omitted, the new database user will be mapped to the SQL Server login with the same name.
Si se omite FOR LOGIN, el nuevo usuario de base de datos se asignará al inicio de sesión de SQL Server con el mismo nombre.
Map the login to a user in the database; SQL Server automatically creates a user in the database with the same name as the login.
Asigne esas credenciales de inicio de sesión a un usuario de la base de datos; SQL Server crea automáticamente un usuario en la base de datos con el mismo nombre. En izquierdo.
If there is a need to create the SQL Server level logins for the database users, the Login with user option should be also checked.
Usted puede seleccionar Logins with Users si usted necesita codificar la creación de inicios de sesión a nivel de servidor para los usuarios de la base de datos.
SQL Server database - You must have a SQL server login with permission to delete records from the database.
Base de datos SQL Server. Debe tener unas credenciales de inicio de sesión de SQL Server con permiso para eliminar registros de la base de datos.
The following example creates a SQL Server login for the user Victoria, with a password of B1r12-36, without specifying a default database.
En el siguiente ejemplo se crea un inicio de sesión de SQL Server para el usuario Victoria, con una contraseña B1r12-36, sin especificar una base de datos predeterminada.
For SQL Agent Proxy to be able to run jobs that connect to SQL Server, theSQL Agent Proxy account must have proper Windows/NT permissions and be granted login access to SQL Server with appropriate database permissions.
Para que la cuenta proxy del Agente SQL pueda ejecutar trabajos que se conecten a SQL Server, ésta debe tener los permisos de Windows/NT apropiados y debe tener acceso de inicio de sesión a SQL Server con los permisos de base de datos adecuados.
Create a new SQL Server login (for ERA Server/Proxy) in the target SQL Server with SQL Server authentication and map the login to a user in the restored database.
Cree un nuevo inicio de sesión en SQL Server (para ERA Server/Proxy) en la instancia de SQL Server de destino con Autenticación SQL Server activada, y asigne el inicio de sesión a un usuario de la base de datos restaurada.
Login Name: only required if SQL Server authentication was selected: enter the username you want to connect to the database with, for instance: sa.
Usuario:solo se solicita si se selecciono Autenticación de SQL Server; se debe ingresar el nombre del usuario con el cual se desea conectar a la base de datos, ejemplo: sa.
This login must be associated to a SQL Server database user.
Este inicio de sesión debe estar asociado a un usuario de base de datos de SQL Server.
A database user can also become orphaned if the corresponding SQL Server login is dropped.
También puede convertirse en huérfano si se quita el inicio de sesión de SQL Server correspondiente.
When a login connects to SQL Server the identify is validated at the master database.
Cuando un inicio de sesión se conecta a SQL Server, la identidad se valida en la base de datos maestra.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 570097. Exact: 1. Verstreken tijd: 191 ms.
